Uusi Tietosuojailmoitus

Päivitämme parhaillaan oikeudellisia asiakirjoja, ja tämä on saatavilla esikatseluna.

STIHL Digitaalinen Alusta ja STIHL Ratkaisut

Tietosuojaseloste

Versio 3: 03.05.2024

Voimassa alkaen: 26.07.2024

Markkina: Suomi

Tässä Tietosuojaselosteessa kerromme sinulle henkilötietojesi käsittelystä. Alla on tietoa siitä, miten käsittelemme henkilötietojasi, miksi käsittelemme henkilötietojasi ja mitä rekisteröidyn oikeuksia sinulla on käsittelyyn liittyen.

Jos haluat lisätietoja, jotka eivät sisälly tähän Tietosuojaselosteeseen, voit ottaa meihin ja Tietosuojavastaavaamme yhteyttä milloin tahansa tämän Tietosuojaselosteen kohdassa 2 mainittujen yhteystietojen kautta.

1 TIETOSUOJASELOSTEEN SOVELTAMISALA

Tässä Tietosuojaselosteessa kerromme sinulle henkilötietojesi käsittelystä STIHL Digitaalisen Alustan yhteydessä ja STIHL Digitaalisella Alustalla tarjotuista sovelluksista ja palveluista (”Ratkaisut”). Pääset käyttämään Ratkaisuja STIHL Digitaalisen Alustan kautta. Jotta voit käyttää STIHL Digitaalista Alustaa ja Ratkaisuja, sinun on ensin rekisteröidyttävä ja luotava käyttäjätili ("STIHL Tili").

Jotta saisit nopeasti ja selkeästi tarvittavat tiedot, olemme jakaneet tämän Tietosuojaselosteen yksittäisiin lukuihin. Kerromme sinulle henkilötietojesi käsittelystä (ja jäljempänä esitetyn asiaankuuluvan käsittelyn lisäksi) STIHL Digitaalisen Alustan ja Ratkaisujen yhteydessä seuraavasti:

STIHL Digitaalinen Alusta: Tietoja STIHL Digitaalisen Alustan käyttämiseen ja käyttöön liittyvästä käsittelystä on tämän Tietosuojaselosteen kohdassa 4.
STIHL Tili: Lisätietoja STIHL Tiliisi liittyvästä käsittelystä on tämän Tietosuojaselosteen kohdassa 5.
STIHL connected: Lisätietoja STIHL connected -palveluun liittyvästä käsittelystä on tämän Tietosuojaselosteen kohdassa 6.
MY STIHL: Lisätietoja MY STIHL -palveluun liittyvästä käsittelystä on tämän Tietosuojaselosteen kohdassa 7.

Tässä Tietosuojaselosteessa kerromme sinulle henkilötietojesi käsittelystä EU:n yleisen tietosuoja-asetuksen (“yleinen tietosuoja-asetus”, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2016/679) vaatimusten mukaisesti.

Kerromme sinulle henkilötietojesi käsittelystä, joka liittyy verkko-osoitteisiin (Uniform Resource Locator, "URL"), joita käytät. Jos käytät STIHL Digitaalista Alustaa tai Ratkaisuja URL-osoitteen kautta, joka on tarkoitettu palvelemaan eri maata ja sen oikeudellisia vaatimuksia (eli jos esimerkiksi sen sijaan, että käytät STIHL:n URL-osoitetta, jonka pääte on “. co.uk", käytätkin STIHL:n URL-osoitetta, jonka pääte on ".de"), saatat jäädä ilman tietoja sovellettavien paikallisten oikeudellisten vaatimusten mukaisesti. Tietosuojasyistä emme määritä asuinpaikkakuntaasi ("lokalisointi"), jotta voimme määrittää sinuun sovellettavan lain.

2 REKISTERINPITÄJÄ JA TIETOSUOJAVASTAAVA

2.1 Rekisterinpitäjä

Rekisterinpitäjä päättää tietosuojalainsäädännön mukaisesti henkilötietojesi käsittelyn tarkoituksista ja keinoista ja varmistaa tietosuojasäännösten noudattamisen. Jos useat rekisterinpitäjät päättävät yhdessä käsittelyn tarkoituksista ja keinoista, nämä rekisterinpitäjät ovat yhdessä vastuussa käsittelystä, jolloin puhutaan yhteisrekisterinpitäjästä.

Seuraavat yhteisrekisterinpitäjät käsittelevät henkilötietojasi STIHL Digitaalisen Alustan ja Ratkaisujen yhteydessä:

STIHL direct GmbH ("STIHL direct")

Postiosoite: Badstr. 115, 71336 Waiblingen, Saksa

Sähköpostiosoite: info@stihl.de

Stuttgartin alioikeus (Eng: District Court of Stuttgart), HRB 773503, ALV-numero DE329143527

ANDREAS STIHL AG & Co. KG ("ANDREAS STIHL")

Postiosoite: Badstr. 115, 71336 Waiblingen, Saksa

Sähköpostiosoite: info@stihl.de

Kommandiittiyhtiö: Stuttgartin alioikeus (Eng: District Court of Stuttgart), HRA 260269

STIHL Aktiengesellschaft: Stuttgartin alioikeus (Eng: District Court of Stuttgart), HRB 263722

ALV-numero DE147330096

(yhdessä "me").

Meillä on keskenämme sopimus, joka koskee henkilötietojesi käsittelyä yhteisrekisterinpitäjinä.

Voimme myös jakaa henkilötietojasi STIHL-konserniin kuuluvien yritysten kanssa ja yritysten kanssa, jotka eivät kuulu STIHL-konserniin. Nämä yritykset voivat käsitellä henkilötietojasi joko itsenäisinä rekisterinpitäjinä tai henkilötietojen käsittelijöinä.

2.2 Tietosuojavastaava

STIHL directillä ja ANDREAS STIHLillä on yhteinen Tietosuojavastaava. Voit tavoittaa Tietosuojavastaavan postitse edellä mainittujen rekisterinpitäjien osoitteissa osoittamalla kirjeesi seuraavasti: "zu Hd. Abteilung Datenschutz" tai sähköpostitse osoitteesta privacy_dpo@stihl.com.

3 YLEISTÄ TIETOA HENKILÖTIETOJESI KÄSITTELYSTÄ

3.1 Henkilötietojesi käsittely

Kun käytämme tässä Tietosuojaselosteessa termiä "henkilötiedot", tarkoitamme kaikkia sinua koskevia tietoja.

Henkilötietoja ovat esimerkiksi nimesi, sähköpostiosoitteesi tai postiosoitteesi. Henkilötietojasi ovat myös kaikki tiedot, jotka liittyvät sinuun, kuten tiedot, joita käsitellään, kun käytät Ratkaisuja. Tietoja, jotka eivät liity sinuun, kutsumme ei-henkilökohtaisiksi tai anonyymeiksi tiedoiksi. Tällaisiin tietoihin ei sovelleta tietosuojasäännöksiä eikä tätä Tietosuojaselostetta.

Henkilötietojesi käsittelyllä tarkoitamme esimerkiksi niiden keräämistä, tallentamista tai poistamista.

3.2 Käsittelyn oikeusperuste (yleiskatsaus)

Käsittelemme henkilötietojasi vain, jos voimme perustaa käsittelyn oikeusperusteeseen tai jos se on lainmukaista sovellettavien tietosuojasäännösten mukaisesti, eli jos käsittely on sallittua lain puitteissa. Yleisen tietosuoja-asetuksen kontekstissa perustamme henkilötietojesi käsittelyn suurimmaksi osaksi seuraaviin oikeusperusteisiin:

Henkilötietojesi käsittely on tarpeen kanssasi tehdyn sopimuksen täyttämiseksi tai pyyntösi perusteella toteutettavien sopimusta edeltävien toimenpiteiden toteuttamiseksi (yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan b alakohta).
Olet antanut meille suostumuksesi henkilötietojesi käsittelyyn yhtä tai useampaa erityistä tarkoitusta varten (yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan a alakohta).
Henkilötietojesi käsittely on tarpeen meitä koskevan lakisääteisen velvoitteen täyttämiseksi (yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan c alakohta).
Käsittely on tarpeen oikeutettujen etujemme tai kolmannen osapuolen oikeutettujen etujen turvaamiseksi, paitsi jos etusi tai perusoikeutesi ja -vapautesi, jotka edellyttävät henkilötietojen suojaa, ovat etusijalla (yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan f alakohta).

Lisätietoja suorittamastamme käsittelystä ja siitä, minkä oikeusperusteen nojalla käsittelemme henkilötietojasi, on jäljempänä tässä Tietosuojaselosteessa.

3.3 Käsittelemämme henkilötiedot

Käsittelemme henkilötietoja, jotka annat meille, jotka keräämme (automaattisesti) ja jotka saamme kolmansilta osapuolilta.

Sinulla ei ole velvollisuutta antaa meille henkilötietojasi. Tiettyjen henkilötietojen käsittely voi kuitenkin olla tarpeen, jotta voimme tarjota sinulle STIHL Digitaalisen Alustan ja Ratkaisut.

Meille antamasi henkilötiedot

Käsittelemme meille antamiasi tietoja. Esimerkiksi kun soitat meille tai otat meihin muutoin yhteyttä, annat meille tällä tavoin tiettyjä tietoja. Voit antaa meille lisätietoja, kun teet tiettyjä asetuksia tai konfiguroit Ratkaisun tarpeidesi mukaan. Keräämme ja käsittelemme näitä tietoja, jotta voit käyttää STIHL Digitaalista Alustaa ja Ratkaisuja. Jos et anna meille tiettyjä tietoja, STIHL Digitaalisen Business Alustan ja Ratkaisujen käyttö tai toimivuus voi estyä tai heikentyä.

Keräämämme henkilötiedot

Keräämme tiettyjä tietoja (automaattisesti) ja käsittelemme niitä, kun käytät STIHL Digitaalista Alustaa ja Ratkaisuja. Näitä ovat esimerkiksi IP-osoitteesi kaltaiset tiedot, tietyt kirjautumistiedot ja tiedot, joita käsitellään, jotta voimme teknisesti tarjota sinulle STIHL Digitaalisen Alustan ja Ratkaisut.

Kolmansilta osapuolilta saamamme henkilötiedot

Joissakin tapauksissa emme saa tietoja suoraan sinulta. Näin voi olla esimerkiksi silloin, kun kolmannet osapuolet toimittavat meille sinua koskevia tietoja. Teemme yhteistyötä yritysten kanssa, jotka tarjoavat meille palveluja ja jotka puolestaan toimittavat meille tietoja sinusta. Tällaisia ovat esimerkiksi maksupalveluntarjoajat tai sellaiset sovelluskauppojen tarjoajat, joiden kautta voit ostaa meidän Ratkaisujamme.

4 Yleinen käsittely - STIHL Digitaalinen Alusta

4.1 Vierailu STIHL Digitaalisen Alustan verkkosivustolla

Kun käytät verkkosivustoamme, laitteessasi käytetty selain lähettää automaattisesti tietoja verkkosivustopalvelimellemme, joka tallentaa ne väliaikaisesti niin sanottuun lokitiedostoon.

Jos haluat saada tietoa verkkosivustollamme käyttämistämme evästeistä, löydät lisätietoja täältä (https://app.stihl.com/fi-fi/legal/cookie-notice).

Henkilötietoryhmät Linkki Evästeselosteeseen klikattavalla linkillä.

Seuraavia tietoja käsitellään, kun verkkosivustoa käytetään:

pyynnön esittäneen Internet-yhteydellä varustetun laitteen IP-osoite;
käytön päivämäärä ja kellonaika;
haetun tiedoston nimi ja URL-osoite;
verkkosivusto/sovellus, jolta pääsy tapahtui (viittaava-URL); ja
käyttämäsi selain ja tarvittaessa Internet-yhteydellä varustetun tietokoneesi käyttöjärjestelmä ja yhteyspalvelun tarjoajan nimi.

Käyttötarkoitus

Henkilötietojesi käsittelyllä on seuraavat tarkoitukset:

sujuvan yhteyden varmistaminen;
verkkosivustomme/sovelluksemme miellyttävän käytön varmistaminen; ja
järjestelmän turvallisuuden ja vakauden arviointi.

Oikeusperuste

Perustamme henkilötietojesi käsittelyn seuraaviin oikeusperusteisiin:

Verkkosivustoa käytetään sopimuksen aloittamisen ja toteuttamisen yhteydessä.

Käsittelemme henkilötietojasi yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan b alakohdan perusteella.

Henkilötietojesi käsittely on tarpeen, jotta voit käyttää verkkosivustoa ja jotta voimme varmistaa verkkosivustomme ja järjestelmiemme suorituskyvyn, johdonmukaisen toimivuuden ja turvallisuuden.

Käsittelemme henkilötietojasi yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan f alakohdan perusteella.

On oikeutetun etumme mukaista varmistaa verkkosivustomme ja järjestelmiemme suorituskyky, johdonmukainen toimivuus ja turvallisuus.

4.2 Tuki ja Viestintä

Jos sinulla on kysyttävää tai jos et pysty käyttämään STIHL Digitaalista Alustaa ja Ratkaisuja kuvaamallamme tavalla, voit ottaa meihin yhteyttä milloin tahansa sähköpostitse, postitse, puhelimitse, yhteydenottolomakkeilla tai muulla tavoin. Vastaamme sinulle yleensä sen viestintävälineen kautta, jonka kautta aloitit yhteydenoton.

Tietyissä tapauksissa otamme sinuun yhteyttä itsenäisesti, erityisesti antaaksemme sinulle tärkeää tietoa STIHLin Digitaalisesta Alustasta ja Ratkaisuista. Tämä tapahtuu yleensä sähköpostitse.

Jos tilaat STIHL-konsernin uutiskirjeen, annamme sinulle lisätietoja henkilötietojesi käsittelystä tämän tilauksen yhteydessä.

Henkilötietoryhmät

Seuraavia henkilötietoja käsitellään, kun kanssasi viestitään:

yhteystietosi, kuten puhelinnumerosi tai sähköpostiosoitteesi;
kaikki henkilötiedot, jotka liittyvät yhteydenpitoon kanssasi, mukaan lukien tarvittaessa puhelinkeskustelut kanssasi;
pyyntöösi tai huolenaiheisiisi liittyvät tiedot, kuten pyyntösi aihe tai yhteydenottomme sinuun; ja
tiedot, jotka ovat tarpeen pyyntösi selvittämiseksi.

Käyttötarkoitus

Henkilötietojesi käsittely palvelee seuraavaa tarkoitusta/tarkoituksia:

yhteydenpito sinuun, kun olet esittänyt meille kysymyksiä STIHL Digitaalisesta Alustasta tai Ratkaisuista, tukipyyntöjä tai muita huolenaiheita;
tiedustelujen ja huolenaiheiden käsittely ja niihin vastaaminen;
yhteydenpito sinuun tiedustelujen ja huolenaiheiden ulkopuolella, esimerkiksi tiedotustarkoituksessa tai oikeudellisten tai sopimusvelvoitteiden täyttämiseksi;
jos nauhoitamme puheluita, tämä tehdään laadunvarmistus- ja koulutustarkoituksiin; ja
tuen parantaminen.

Oikeusperuste

Kun olemme yhteydessä sinuun, käytämme eri oikeusperusteita viestinnän taustasta riippuen. Sovellamme seuraavia:

Yhteydenpito kanssasi ja tukemme sekä tuen piiriin kuuluvat suoritukset ovat tarpeen STIHL Digitaalista Alustaa tai Ratkaisua koskevan sopimuksen täyttämiseksi tai STIHL Digitaalisen Alustan tai Ratkaisujen käyttöä koskevan sopimuksen tekemiseksi.

Perustamme käsittelyn yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan b alakohdan oikeusperusteeseen.

Yhteydenpito kanssasi on välttämätöntä STIHL Digitaalisen Alustan tai Ratkaisujen turvallisuuden ja toimivuuden varmistamiseksi. Tämä tarkoittaa myös sitä, että kehitämme STIHL Digitaalista Alustaa tai Ratkaisuja edelleen palautteesi ja kokemuksesi perusteella. Tarvittaessa pyydämme mielipiteitäsi ja arvioitasi tarjouksistamme ja palveluistamme.

Perustamme yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan f alakohdan oikeusperusteeseen.

On oikeutetun etumme mukaista, että voimme kehittää edelleen tarjontaamme ja palveluitamme sinulle ja parantaa käyttökokemustasi STIHL Digital Alustalla ja Ratkaisuissa.

Tarjoamme sinulle tiettyjä tukipalveluja olemassa olevan sopimussuhteen ulkopuolella.

Perustamme henkilötietojesi käsittelyn tukitoimenpiteiden yhteydessä, joita tarjoamme sinulle olemassa olevan sopimussuhteen ulkopuolella, yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan f alakohtaan. Meillä on oikeutettu etu auttaa sinua tarjontaamme ja palveluitamme koskevissa kysymyksissä ja varmistaa (entisten ja tulevien) asiakkaidemme tyytyväisyys.

Henkilötietojesi tiettyyn käsittelyyn hankimme suostumuksesi yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan a alakohdan mukaisesti siinä määrin kuin se on tarpeen.

Tämä koskee erityisesti puhelujen tallentamista.

4.3 Tuotekehitys ja tilastoanalyysi

Käsittelemme tiettyjä henkilötietoja parantaaksemme ja kehittääksemme edelleen STIHL Digitaalista Alustaa, Ratkaisuja ja muuta tarjontaamme ja palveluita (tai tukeamme). Tämä koskee erityisesti tietoja STIHL Digitaalisen Alustan ja Ratkaisujen käytöstäsi sekä tietoja, jotka liittyvät muun muassa tarjontamme ja palveluidemme ominaisuuksiin, turvallisuuteen ja laatuun.

Tiedot pseudonymisoidaan tai anonymisoidaan mahdollisuuksien mukaan ennen niiden käsittelyä tuotekehitystä ja tilastollista arviointia varten. Jos tiedot anonymisoidaan, ne eivät ole enää henkilötietoja.

Henkilötietoryhmät

Seuraavia tietoja käsitellään tuotekehityksen ja tilastoanalyysin yhteydessä:

STIHL Digitaalinen Business and Ratkaisujen käyttöä koskevat tiedot;
STIHL Digitaalisen Alustan ja Ratkaisujen ominaisuuksia, turvallisuutta ja laatua koskevat tiedot; ja
muut hallussamme olevat tiedot, esimerkiksi sinulta saadut tukipyynnöt.

Käyttötarkoitus

Henkilötietojesi käsittely palvelee seuraavaa tarkoitusta tai seuraavia tarkoituksia:

STIHL Digitaalisen Alustan ja Ratkaisujen parantaminen ja edelleen kehittäminen;
tuotekehitys, mukaan lukien tekoäly (koneoppiminen);
markkinatutkimus; ja
STIHL Digitaalisen Alustan ja Ratkaisujen turvallisuuden ja laadun varmistaminen.

Oikeusperuste

Perustamme tietojesi käsittelyn seuraavaan oikeusperusteeseen:

Käsittely on tarpeen, jotta voimme parantaa ja kehittää tuotteitamme.

Perustamme käsittelyn yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan f alakohdan mukaiseen oikeusperusteeseen.

Meillä on oikeutettu etu parantaa ja kehittää edelleen STIHL Digitaalista Alustaa, Ratkaisuja ja muuta tarjontaamme ja palveluitamme sekä STIHL Groupin tarjoamia palveluja sekä taata STIHL Digitaalisen Alustan ja Ratkaisujen turvallisuus ja laatu.

(a) Google Analytics web-analyysi

Käytämme verkkosivustollamme Google Analytics -analyysityökalua. Google Analyticsin tarjoaa Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA ("Google LLC", yhdessä muiden Alphabet Inc:n Google-yhtiöiden kanssa, "Google").

Käytämme Google Analyticsia laajennuksella "anonymize IP". Tämä tarkoittaa, että IP-osoitteesi lyhennetään ennen sen lähettämistä Googlelle Yhdysvaltoihin, joten Google ei saa meiltä koko IP-osoitettasi.

Henkilötietoryhmät

Seuraavia tietoja käsitellään Google Analyticsin käytön yhteydessä:
IP-osoitteesi
Selaimen antama yksilöllinen käyttäjätunnus
Käyttäjän klikkauskäyttäytyminen verkkosivustolla
Käyttäjän käyttämät alasivut
Selaimen tyyppi, URL-osoite, näytön tarkkuus
Aikaleima

Tarkoitus

Käytämme Google Analyticsia analysoidaksemme verkkosivuston käyttöäsi, saadaksemme raportteja verkkosivujen toiminnasta ja saadaksemme muita Googlen palveluita, jotka liittyvät verkkosivustomme käyttöön ja muuhun Internetin käyttöön.

Näin voimme jatkuvasti parantaa verkkosivustoamme, sen käyttäjäystävällisyyttä ja tarjontaamme sekä räätälöidä niitä tarpeidesi ja kiinnostuksesi mukaan.

Oikeusperuste

Perustamme henkilötietojesi käsittelyn seuraavaan oikeusperusteeseen:
Henkilötietojesi käsittely perustuu suostumukseesi, jonka olet antanut

Käsittelemme henkilötietojasi GDPR 6 artiklan 1 kohdan a alakohdan perusteella.

Google Analyticsin käyttö edellyttää evästeen asettamista. Tätä varten pyydämme suostumuksesi yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan a alakohdan mukaisesti Tietosuoja-asetuskeskuksessa. Lisätietoja evästeistämme on evästeselosteessamme.

Säilytysaika

Lähtökohtaisesti käsittelemme henkilötietojasi vain niin kauan kuin se on tarpeen edellä mainittujen tarkoitusten saavuttamiseksi. Lisätietoja säilytysajasta on tämän tietosuojaselosteen kohdassa 6.

Henkilötietojesi siirto ETA:n ulkopuolisiin maihin

Google Analyticsin käytön yhteydessä henkilötietoja siirretään ETA:n ulkopuolisiin maihin. Saadaksesi lisätietoja, katso tietosuojaselosteen kohta 8.

Tietosuojakäytäntö

Google Ltd:n Google Analyticsin tietosuojakäytäntö löytyy täältä:

https://policies.google.com/privacy?hl=fi

5 STIHL Tilisi STIHL Digitaalisella Alustalla

5.1 Rekisteröi STIHL Tilisi

STIHL Tilin rekisteröinti on välttämätöntä, jotta voit käyttää STIHL Digitaalista Alustaa, Ratkaisuja ja muuta STIHL Groupin tarjontaa ja palveluja. STIHL Tili on käyttäjätilisi, jolla kirjaudut sisään rekisteröitymisen jälkeen STIHL Digitaaliselle Alustalle, Ratkaisuihin ja muuhun STIHL Groupin tarjontaan ja palveluihin.

Jos rekisteröinnin yhteydessä antamasi tiedot muuttuvat, voit muuttaa näitä tietoja milloin tahansa STIHL Digitaalisella Alustalla, jos tämä on mahdollista.

Osana rekisteröintiprosessia ilmoitamme sinulle, mitä tietoja rekisteröinti edellyttää ja mitkä ovat vapaaehtoisia.

Henkilötietoryhmät

Seuraavia tietoja käsitellään STIHL Tilin rekisteröinnin yhteydessä:

etunimi, sukunimi, titteli, sähköpostiosoite, salasana, syntymäaika;
yhteys- ja osoitetiedot;
maasi ja kielesi;
rekisteröinnin päivämäärä ja kellonaika; ja
hyväksymiesi Käyttöehtojen versio sekä suostumuksesi päivämäärä ja kellonaika.

Käyttötarkoitus

Henkilötietojesi käsittelyllä on seuraava tarkoitus tai seuraavat tarkoitukset:

STIHL Tilin perustaminen ja tarjoaminen käyttäjätilinä STIHL Digitaalisen Alustan, Ratkaisujen ja muun STIHL-konsernin tarjonnan ja palveluiden käyttöä varten.

Oikeusperuste

Perustamme henkilötietojesi käsittelyn seuraavaan oikeusperusteeseen tai seuraaviin oikeusperusteisiin:

Henkilötietojesi käsittely on tarpeen STIHL Tilin perustamista varten ja sen saattamiseksi pysyvästi saatavillesi käyttäjätilinäsi STIHL Digitaaliselle Alustalle, Ratkaisuihin ja muun STIHL-konsernin tarjonnan ja palveluiden käyttöä varten.

Perustamme käsittelyn yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan b alakohdan oikeusperusteeseen.

Henkilötietojesi käsittely, joka ei ole välttämätöntä STIHL Tilisi perustamiseksi ja josta ilmoitat meille vapaaehtoisesti, mutta jota kuitenkin tarvitaan esimerkiksi siksi, että voimme parantaa kokemustasi STIHLin kanssa.

Perustamme käsittelyn yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan f alakohdan mukaiseen oikeusperusteeseen.

On oikeutetun etumme mukaista, että voimme parantaa käyttökokemustasi STIHL Digitaalisella Alustalla ja Ratkaisuissa ja esimerkiksi onnitella sinua asiakkaana syntymäpäivänäsi.

5.2 Sisäänkirjautuminen STIHL Tililläsi STIHL Digitaaliselle Alustalle ja Ratkaisuihin

Käytät STIHL Tiliäsi kirjautuaksesi STIHL Digitaaliselle Alustalle, Ratkaisuihin ja muuhun STIHL-konsernin tarjontaan ja palveluihin.

Henkilötietoryhmät

Seuraavia tietoja käsitellään, kun kirjaudut sisään STIHL Tilille:

STIHL Tilisi;
Salasana, jonka olet asettanut STIHL Tlillesi.

Käyttötarkoitus

Henkilötietojesi käsittelyllä on seuraava tarkoitus tai seuraavat tarkoitukset:

kirjautuminen ja tunnistautuminen STIHL Digitaaliselle Alustalle, Ratkaisuihin ja muuhun STIHL Groupin tarjontaan ja palveluihin;
pääsy tietoihin, jotka olet tallentanut STIHL Digitaaliselle Alustalle, Ratkaisuihin ja muuhun STIHL Groupin tarjontaan ja palveluihin; ja
tilisi ja tietojesi suojaaminen luvattomalta käytöltä.

Oikeusperuste

Perustamme henkilötietojesi käsittelyn seuraavaan oikeusperusteeseen:

Henkilötietojesi käsittely on tarpeen, jotta voit kirjautua STIHL Digitaaliselle Alustalle, Ratkaisuihin ja muuhun STIHL Groupin tarjontaan ja palveluihin.

Perustamme käsittelyn yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan b alakohdan oikeusperusteeseen.

5.3 Kutsu STIHL Tilin rekisteröintiin

STIHL Digitaalisen Alustan tai Ratkaisujen nykyiset käyttäjät voivat kutsua sinut Digitaalisen Alustan ja Ratkaisujen käyttäjäksi. Jos sinut kutsutaan, saat meiltä sähköpostiviestin, jossa on linkki STIHL Tilin rekisteröintiin. Jos päätät luoda STIHL Tilin, kutsuvan käyttäjän sinusta antamat tiedot saattavat olla jo valmiiksi täytettyinä tietyissä tilin rekisteröinnin kohdissa.

Jos et luo STIHL Tiliä, poistamme kutsuvan käyttäjän meille antamat sinua koskevat tiedot.

Henkilötietoryhmät

Seuraavia tietoja käsitellään kutsun yhteydessä:

kutsuvan käyttäjän antama etunimi, sukunimi, titteli ja sähköpostiosoite;
kutsuvan käyttäjän maa ja kieli; ja
kutsun päivämäärä ja kellonaika.

Käyttötarkoitus

Henkilötietojesi käsittelyllä on seuraava tarkoitus tai seuraavat tarkoitukset:

Mahdollisuus kutsua sinut STIHL Digitaaliselle Alustalle ja Ratkaisuihin.
Sinut voidaan kutsua STIHL Digitaaliselle Alustalle ja Ratkaisuihin muun muassa siksi, että voit käyttää tiettyjä toimintoja, jotka liittyvät muihin käyttäjiin sen jälkeen, kun olet luonut STIHL Tilin, esimerkiksi Ratkaisujen puitteissa. Voit esimerkiksi liittyä organisaatioiden tai tiimien jäseneksi Ratkaisujen puitteissa.

Oikeusperuste

Perustamme henkilötietojesi käsittelyn seuraavaan oikeusperusteeseen:

Henkilötietojesi käsittely on tarpeen, jotta voimme auttaa sinua STIHL Tilin luomisessa, esimerkiksi kun jälleenmyyjä lähettää sinulle kutsun osana STIHL-tuotteen käyttöönottoprosessia.

Perustamme käsittelyn yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan b alakohdan oikeusperusteeseen.

Henkilötietojesi käsittely on tarpeen, jotta voimme kutsua sinut STIHL Digitaaliselle Alustalle tai Ratkaisuihin. Tämä on ominaisuus, jonka tarjoamme olemassa oleville käyttäjille, jotta voit esimerkiksi halutessasi liittyä olemassa olevan käyttäjän organisaation jäseneksi.

Perustamme käsittelyn yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan f alakohdan mukaiseen oikeusperusteeseen.

On oikeutetun etumme mukaista, että voimme tarjota tämän ominaisuuden nykyisille käyttäjillemme, ja on käyttäjiemme oikeutetun edun mukaista, että voimme kutsua sinut, jotta voit esimerkiksi liittyä käyttäjän organisaation jäseneksi.

6 Henkilötietojesi käsittely STIHL connected Ratkaisulla

6.1 STIHL Smart Device - STIHL Smart Connector

STIHL Smart Connectors sisältää STIHL Smart Connectorin, the STIHL Smart Connector 2 A:n ja kaikki tulevat sukupolvet STIHL Smart Connectoreita.

Jos et yhdistä STIHL Smart Connector -laitettasi tai useita STIHL Smart Connector -laitteita STIHL Tiliisi STIHL connected -sovelluksen tai STIHL connected boxin kautta, STIHL ei käsittele STIHL Smart Connectoriin ja laitteeseesi liittyviä tietoja, jotka osoitamme sinulle. Tässä tapauksessa emme käsittele henkilötietojasi.

6.2 STIHL Smart Device - STIHL Smart Batteries

STIHL Smart Batteries -akut sisältävät sukupolven 1 ja 2 STIHL smart -akut sekä kaikki tulevat sukupolvet.

Jos et yhdistä STIHL Smart Batteries -akkujasi STIHL connected -sovellukseen tai STIHL connected boxia STIHL Tilillesi, STIHL ei käsittele mitään STIHL Smart Batteries -akkuihin liittyviä tietoja, jotka me osoitamme sinulle. Tässä tapauksessa emme käsittele mitään henkilötietojasi.

6.3 STIHL Smart Device - STIHL connected box

STIHL connected box välittää laitteidesi käyttötiedot ja STIHL Smart Batteries -akkujen tiedot suoraan STIHL:lle LAN- tai WLAN-verkon kautta. STIHL Smart Connectorin tai STIHL Smart Battery -akun ja STIHL connected -sovelluksen välistä yhteyttä ei tarvita, kun STIHL connected boxia käytetään tietojen siirtämiseen STIHLille, sillä yhteys voidaan muodostaa pelkästään STIHL connected boxin kautta. STIHL connected boxin kautta siirretyt tiedot ovat heti lähetyksen jälkeen käytettävissä STIHL connected -sovelluksessasi tai STIHL connected portaalissasi.

Jos et ole määrittänyt STIHL connected boxia STIHL connected -portaalin kautta ja yhdistänyt sitä STIHL Tiliin, meille ei lähetetä tietoja. Tässä tapauksessa emme käsittele henkilötietojasi.

6.4 STIHL Smart Device - STIHL connected mobile box

STIHL connected mobile boxin kanssa et tarvitse LAN- tai WLAN-verkkoa, koska ajoaikaa koskevat tiedot ja sijaintitiedot siirretään mobiiliverkon tai Bluetooth® Low Energyn (BLE) kautta. STIHL connected mobile boxin käyttöä varten tarvitset Mini-SIM-kortin erillisellä matkapuhelinsopimuksella (ei sisälly toimitukseen).

Kun tietoja siirretään valitsemasi matkapuhelinpalvelun tarjoajan matkaviestinverkon kautta, valitsemasi matkapuhelinpalvelun tarjoaja käsittelee henkilötietoja. Tietoja henkilötietojen käsittelystä matkaviestinverkon kautta tapahtuvan tiedonsiirron yhteydessä löydät säännöllisesti matkapuhelinoperaattorisi Tietosuojaselosteesta.

Jos et ole konfiguroinut STIHL connected mobile boxia ja yhdistänyt sitä STIHL Tiliin, meille ei lähetetä tietoja. Tässä tapauksessa emme käsittele henkilötietojasi.

6.5 STIHL connected sovellus

Jos liität STIHL Smart Laitteesi, kuten STIHL Smart Connectorin tai STIHL Smart Batteries -akun STIHL connected -sovellukseen ja olet kirjautunut STIHL connected -sovellukseen STIHL Tililläsi, tiedot siirretään meille ja me käsittelemme niitä.

STIHL connected -sovelluksen yhteydessä tapahtuvan henkilötietojesi käsittelyn osalta tehdään ero STIHL connected -sovelluksen toimintojen mukaan.

(a) STIHL Tilin rekisteröinti ja kirjautuminen STIHL connected -sovellukseen

Mitä tulee henkilötietojesi käsittelyyn STIHL Tilin rekisteröinnin ja STIHL connected -sovellukseen kirjautumisen yhteydessä, viittaamme tämän Tietosuojaselosteen kohtaan 5.

(b) Smart Connectors tietojen käsittely STIHL connected -sovelluksessa

Jos yhdistät STIHL Smart Connectorin tai useita STIHL Smart Connectoreita STIHL connected -sovelluksen kautta STIHL Tiliisi, käsittelemme STIHL Smart Connectoriin ja laitteeseesi liittyviä tietoja, jotka osoitamme sinulle. Tässä tapauksessa käsittelemme henkilötietojasi.

Henkilötietoryhmät

Seuraavia tietoja käsitellään, kun STIHL Smart Connectors liitetään laitteeseen ja STIHL connected -sovellukseesi ja yhdistetään STIHL Tiliisi:

STIHL Smart Connectorsin tekniset tiedot (esim. Mac-osoite, ohjelmistoversio);
kytkettyjen koneiden tekniset tiedot (esim. kone, joka on viimeksi nähty, työkalun tunnus);
liitetyn koneen käyttötiedot (esim. ajoaika, virhetapahtuma, huoltotapahtuma);
Ajotiedot ja ajoanalyysi (vain STIHL Smart Connector 2 A:n kanssa); ja
tietojen keruun päivämäärä ja kellonaika.

Käyttötarkoitus

Henkilötietojesi käsittely palvelee seuraavaa tarkoitusta tai seuraavia tarkoituksia:

STIHL Smart Connectors tunnistaminen ja toimivuuden varmistaminen;
STIHL connected kalustonhallinnan asianmukaisen käytön varmistaminen suhteessa laitteen käyttöön, toimintavalmiuden tarkistaminen, huolto-ohjeiden (ajo-)aikapohjainen valvonta; ja
riittävän asiakastuen varmistaminen.

Oikeusperuste

Henkilötietojesi käsittely on tarpeen, jotta voit käyttää STIHL connected -sovellusta STIHL Smart Connectorsin yhteydessä tarjottujen ominaisuuksien mukaisesti.

Perustamme käsittelyn yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan b alakohdan oikeusperusteeseen.

(c) STIHL Smart Batteries -akkujen tietojen käsittely STIHL connected -sovelluksessa

Jos yhdistät STIHL Smart Batteries -akut STIHL Tiliisi STIHL connected -sovelluksen kautta, käsittelemme STIHL Smart Batteries -akkuihin liittyviä tietoja, jotka osoitamme sinulle. Tässä tapauksessa käsittelemme henkilötietojasi.

Henkilötietoryhmät

Kun STIHL Smart Batteries -akut on liitetty tiliisi, akkukohtaiset käyttötiedot liitetään tiliisi. Nämä tiedot ovat:

STIHL Smart Batteries -akkujen tekniset tiedot;
liitettyjen koneiden tekniset tiedot;
liitetyn akun käyttötiedot; ja
tietojen keruun päivämäärä ja kellonaika.

Käyttötarkoitus

Henkilötietojesi käsittely palvelee seuraavaa tarkoitusta tai seuraavia tarkoituksia:

STIHL Smart Batteries -akkujen tunnistaminen ja toimivuuden varmistaminen;
varmistetaan STIHL connected kalustonhallintajärjestelmän asianmukainen käyttö suhteessa akun käyttöön, käyttövalmiuden tarkistaminen, (ajo-)aikapohjainen arviointimahdollisuus suhteessa akun käyttöön; ja
riittävän asiakastuen varmistaminen.

Oikeusperuste

Henkilötietojesi käsittely on tarpeen, jotta voit käyttää STIHL connected -sovellusta STIHL Smart Batteries -akkujen yhteydessä tarjottujen ominaisuuksien mukaisesti.

Perustamme käsittelyn yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan b alakohdan oikeusperusteeseen.

(d) Lähellä-toiminto

Jos olet kirjautunut STIHL Tlilläsi STIHL connected -sovellukseen ja olet lähellä STIHL Smart Connectors -liittimiä tai STIHL Smart Batteries -akkuja, jotka olet määrittänyt organisaatiollesi, nämä STIHL Smart Connectors -liittimet tai STIHL Smart Batteries -akut näkyvät STIHL connected -sovelluksessa "Lähellä-toiminnon" alla.

Tietoja ei välitetä meille eikä käsitellä osana Lähellä-toimintoa. Seuraavat selitykset ovat siksi tarkoitettu vain, jotta voit paremmin ymmärtää Lähellä-toimintoa. Jos sinulla on kysyttävää Lähellä-toiminnosta tai erityisesti tietojen käsittelystä Lähellä-toiminnon yhteydessä, olemme tietenkin käytettävissäsi.

Henkilötietoryhmät

Seuraavia tietoja käsitellään Lähellä-toiminnon yhteydessä:

älypuhelimen sijaintitiedot (jos käytössä);
lähelläsi ja käytetyn Bluetooth®-tekniikan kantaman sisällä olevien STIHL Smart Connectors -liittimien luokittelu; ja
tiedonsiirron päivämäärät ja kellonajat.

Käyttötarkoitus

Tietojen käsittelyn tarkoituksena on:

STIHL Smart Connectors -liittimien tai Smart Batteries -akkujen sijainnin näyttäminen kartalla; ja
digitaalisen kalustonhallinnan käyttäminen.

(e) Maantieteellinen sijainti/sijaintitiedot

Jos olet aktivoinut tämän STIHL connected -sovelluksessasi, käsittelemme STIHL Smart Connectorin tai STIHL Smart Batteryn keräämiä tietoja, jotka liittyvät yhdistetyn mobiililaitteesi maantieteelliseen sijaintiin.

Jos olet yhdistänyt STIHL Tilisi STIHL Smart Connected Box -laitteeseen, STIHL connected Boxin sijainti välitetään, kun STIHL Smart Connector -laitteen tiedot synkronoidaan - jos olet tallentanut ne vastaavasti.

Jos olet aktivoinut tämän ja yhdistänyt STIHL Tilisi STIHL connected mobiililaatikkoon, STIHL connected mobiililaatikon sijainti siirretään, kun STIHL connected mobiililaatikon tiedot - ja näin ollen STIHL Connectiin yhdistetyn STIHL Smart Connectorin tiedot - synkronoidaan.

Henkilötietoryhmät

Seuraavia tietoja käsitellään, jos olet aktivoinut tai tallentanut ne vastaavasti:

sijaintitietosi, jotka perustuvat linkittämäsi mobiililaitteen sijaintiin;
STIHL connected box -laitteesi sijainti;
STIHL connected mobile boxin sijaintitiedot; ja
tiedonsiirron päivämäärä ja kellonaika.

Käyttötarkoitus

Henkilötietojesi käsittelyllä on seuraava tarkoitus tai seuraavat tarkoitukset:

STIHL Smart Connectors -liittimesi tai STIHL connected (mobiili)-laatikon sijainnin näyttäminen kartalla; ja
digitaalisen kalustonhallinnan käyttäminen.

Oikeusperuste

Sijaintitietojesi käsittely tapahtuu vain, jos olet aktivoinut vastaavan toiminnon, olet tallentanut vastaavat tiedot tai pyydät meitä aktivoimaan tämän toiminnon.

Perustamme käsittelyn suostumukseesi yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan a alakohdan oikeusperusteen mukaisesti.

(f) STIHL asiantuntijajälleenmyyjäsi

Jos olet tallentanut STIHL asiantuntijajälleenmyyjälle tietoja STIHL connected -portaaliin ja antanut sille vastaavan luvan STIHL connected -portaalissa, tietyt tiedot välitetään asiantuntijajälleenmyyjälle.

Kuvia tai henkilökohtaisia muistiinpanoja, jotka olet tallentanut STIH Ttilillesi tai jotka olet ladannut, ei missään vaiheessa välitetä. Määrittämällä STIHL connected -sovelluksen ja STIHL connected -portaalin varmistamme, että sinulla on aina läpinäkyvyys ja hallinta niihin tietoihin, jotka on välitetty asiantuntijajälleenmyyjälle.

Sinulla on myös mahdollisuus välittää tiettyjä tietoja, kuten laitekohtaisia tietoja, suoraan asiantuntijajälleenmyyjälle yhteydenottolomakkeen avulla.

Henkilötietoryhmät

Seuraavia tietoja käsitellään:

STIHL Tiliäsi koskevat tiedot; ja
STIHL Smart Devices käyttötiedot ja tapahtumat, jotka on tallennettu asiantuntijajälleenmyyjälle (riippuen oikeuksista, jotka olet myöntänyt STIHL asiantuntijajälleenmyyjälle).

Käyttötarkoitus

Henkilötietojesi käsittelyllä on seuraava tarkoitus tai seuraavat tarkoitukset:

tiiviimpi yhteydenpito asiantuntijajälleenmyyjääsi, jotta se voi tukea sinua parhaalla mahdollisella tavalla huoltotarjouksilla (esim. korjausten ja huollon osalta).

Oikeusperuste

Henkilötietojesi käsittely on tarpeen, jos päätät käyttää asiantuntijakauppiaita, jotta he voivat tukea sinua parhaalla mahdollisella tavalla. Asiantuntijakauppiaalle toimitetut tiedot rajoittuvat tähän tarkoitukseen tarvittaviin tietoihin, ja voit itse päättää, haluatko käyttää asiantuntijakauppiaita.

Perustamme käsittelyn yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan f alakohdan oikeusperusteeseen.

On meidän ja asiantuntijajälleenmyyjän oikeutetun edun mukaista, että sinua tuetaan parhaalla mahdollisella tavalla STIHL-tuotteidesi kanssa ja että täytämme STIHL:lle asettamasi vaatimukset.

(g) Huollon Hallinnointi

Osana huollon hallintaa voit hallita linkittämiesi laitteiden huoltoa. Näin voit käyttää meidän suosittelemiamme huoltovälejä tai määritellä omat huoltovälisi. Jos järjestät laitteen huollon tai viittaat itseesi huoltoon liittyvien tietojen osalta, nämä tiedot linkitetään STIHL Tilillesi.

Henkilötietoryhmät

Seuraavia tietoja käsitellään:

räätälöidyt huoltovälit; ja
huollon päättymispäivä ja -aika.

Käyttötarkoitus

Henkilötietojesi käsittelyllä on seuraava tarkoitus tai seuraavat tarkoitukset:

digitaaliseen konetiedostoon liittyvä dokumentointi (kaikkien tapahtumien historia).

Oikeusperuste

Henkilötietojesi käsittely on tarpeen, jotta voit käyttää palvelutoimintoa.

Perustamme käsittelyn yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan b alakohdan oikeusperusteeseen.

(h) Virheanalyysi ja -seuranta

Sen lisäksi, että henkilötietojasi käsitellään tarjontamme ja palveluidemme turvallisuuden ja laadun varmistamiseksi, tietyt kerätyt tiedot välitetään meille osana laajennettua virheanalyysia, jos olet antanut tätä koskevan suostumuksen STIHL connected -sovelluksessa.
Lisäksi, jos olet antanut suostumuksesi laajennettuun tietojen keräämiseen virheanalyysin yhteydessä, suoritetaan tarkka virhetunnistus.

Henkilötietoryhmät

Seuraavia tietoja käsitellään:

tiedot käytetyssä laitteessa (esim. älypuhelin);
tiedot käyttöpaikasta;
virhelokitiedot;
käyttöanalyysitiedot; ja
tiedonsiirron päivämäärä ja kellonaika.

Käyttötarkoitus

Henkilötietojesi käsittelyllä on seuraava tarkoitus tai seuraavat tarkoitukset:

vianmääritys ja tuen varmistaminen; ja
sovelluksen käytön analysointi.

Oikeusperuste

Henkilötietojasi käsitellään vain, jos olet antanut siihen suostumuksesi.

Käsittely perustuu suostumukseesi yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan a alakohdan oikeusperusteen mukaisesti.

6.6 STIHL connected portaali

STIHL connected portaali tarjoaa sinulle toimintoja, jotka menevät STIHL connected -sovelluksen soveltamisalaa pidemmälle. Alla kerromme sinulle henkilötietojesi käsittelystä, kun käytät näitä lisätoimintoja. Ota huomioon edellinen kappale henkilötietojesi käsittelystä STIHL connected -sovelluksessa, jota sovelletaan pääosin vastaavalla tavalla kuin samoihin toimintoihin STIHL connected portaalissa.

(a) Organisaation perustaminen ja jäsenten (esim. työntekijöiden) kutsuminen

Voit luoda STIHL connect -portaalissa organisaation esimerkiksi yrityksellesi. Voit lisätä tähän organisaatioon jäseniä, kuten työntekijöitäsi.

Jäsenet lisätään kutsutoiminnolla. Lisätietoja henkilötietojen käsittelystä kutsutoiminnon yhteydessä on myös jäljempänä ja edellä kohdassa 5.3.

Organisaation luominen ja hallinnointi edellyttää aina yhteyttä STIHL Tiliin, jota sinä tai joku muu valtuutettu henkilö käyttää. Organisaatioon liitettyä STIH Tiliä voidaan muuttaa. Lisätietoja organisaation hallinnasta ja oikeuksien myöntämisestä organisaation sisällä on STIHL Digitaalisen Alustan Käyttöehdoissa Erityisosassa koskien STIHL Connected -palvelua.

Jos olet lisännyt organisaatioon kutsumasi henkilön, voit myös määrittää hänet organisaation sisällä olevaan tiimiin.

Sinulla on myös mahdollisuus luoda tiimejä määrittelemättä organisaation jäseniä luomillesi tiimeille, mutta sen sijaan voit määrittää tallentamasi STIHL Smart Devices -laitteet tiimille.

Rekisterinpitäjä

Organisaatiosi jäsenten henkilötietojen käsittelystä vastaa organisaation taustalla oleva taho, esimerkiksi yritys oikeushenkilönä tai sinä itse. Tämä ei vaikuta meidän vastuuseemme, joka on riippumaton ja erillinen sinun vastuustasi.

Henkilötietoryhmät

Jos kutsumasi henkilö haluaa liittyä organisaatioonne, hänen on luotava STIHL Tili. Henkilötietojen käsittelystä STIHL Tilin rekisteröinnin yhteydessä pyydämme katsomaan tämän Tietosuojaselosteen kohdan 5.

Myös seuraavia tietoja käsitellään:

organisaatio, johon lisäät jäsenen;
tarvittaessa tiedot tiimistä, johon lisäät jäsenen; ja
tiedot STIHL Smart Devices -laitteista.

Käyttötarkoitus

Tämän ominaisuuden avulla haluamme antaa sinulle mahdollisuuden hallita ja ryhmitellä yksikkönä (tiiminä) STIHL Smart Devices -laitteidesi käyttöä suhteessa organisaatiosi jäseniin tai erikseen Smart Devices -laitteisiin.

Oikeusperuste

Smart Connectors -liittimillä kerättyjen ja STIHL connected -portaalissa tai STIHL connected -sovelluksessa käsiteltyjen tietojen käsittely on aiemmin tässä Tietosuojaselosteessa mainitun mukaista. Tämä soveltuu olennaisesti vastaavalla tavalla kuin henkilötietojen käsittelyyn STIHL connected sovellusportaalin yhteydessä organisaatiosi käyttäjien toimesta.

Huomioi aiemmat tiedot vastuustasi organisaatiosi jäsenten henkilötietojen käsittelystä. Jos organisaatiosi jäsenet ovat työntekijöitäsi, sinun on mahdollisesti otettava huomioon heidän henkilötietojensa käsittelyä koskevat erityiset oikeudelliset vaatimukset.

7 HENKILÖTIETOJESI KÄSITTELY ”MY STIHL” -RATKAISUN OSALTA

MY STIHL on Ratkaisu, jota voit käyttää mobiililaitteesi ("Mobiilisovellus") tai selaimesi ("Verkkosovellus") kautta. Tämä Tietosuojaseloste koskee sekä Mobiilisovellusta että Verkkosovellusta.

Huomaa, että voit käyttää MY STIHL Verkkosovellusta ja tiettyjä MY STIHL Mobiilisovelluksen toimintoja vasta, kun olet kirjautunut sisään MY STIHLiin STIHL Tililläsi. Lisätietoja henkilötietojen käsittelystä STIHL Tilillesi rekisteröitymisen ja kirjautumisen yhteydessä on saatavilla tämän Tietosuojaselosteen kohdassa 5.

7.1 Digitaalinen työkaluvaja

Huomaa, että Digitaalinen työkaluvaja -toiminto on käytettävissäsi vasta, kun olet kirjautunut sisään MY STIHL -palveluun STIHL Tililläsi.

MY STIHL -sovelluksessa voit hallita STIHL-laitteitasi Digitaalisessa työkaluvajassa. STIHL-laitteiden lisäksi voit sisällyttää ja hallita myös muiden valmistajien laitteita Digitaalisessa työkaluvajassasi.

Digitaalisessa työkaluvajassa on paljon erilaisia toimintoja. Jäljempänä on tietoja henkilötietojesi käsittelystä eri toiminnallisuuksien yhteydessä.

(a) STIHL-laitteiden lisääminen Digitaaliseen työkaluvajaan

Voit lisätä STIHL-laitteita Digitaaliseen työkaluvajaasi. Tätä varten voit syöttää STIHL-laitteesi ja STIHL-laitteita koskevat tiedot manuaalisesti Digitaaliseen työkaluvajaan. Lisäksi voit etsiä järjestelmistämme ja jälleenmyyjiemme järjestelmistä mahdollisia yhteyksiä STIHL Tililläsi käyttämäsi sähköpostiosoitteen ja STIHL-laitteidesi välillä. Tämän jälkeen voit lisätä sähköpostiosoitteeseesi linkitetyt tiedot ja laitteet Digitaaliseen työkaluvajaan (huomaa, että STIHL Tiliäsi varten antamasi sähköpostiosoitteen ja laitteisiisi linkitetyn sähköpostiosoitteen on oltava samat).

Henkilötietoryhmät

Seuraavia tietoja käsitellään, kun lisäät STIHL-laitteita Digitaaliseen työkaluvajaan:

Sarjanumerot
Laitteelle valitsemasi nimi ("lempinimi") (valinnainen tieto).
Huoltomuistutuksen asettaminen, eli suosittelemme sinulle laitteesi huoltopäivää, ja sinä voit määrittää, haluatko ja miten sinua muistutetaan tästä huoltopäivämäärästä (valinnainen tieto).
STIHL-laitteen ostopäivä
Päivä, jona rekisteröit laitteen Digitaaliseen työkaluvajaan

Käyttötarkoitus

Henkilötietojesi käsittelyllä on seuraava tarkoitus tai seuraavat tarkoitukset:

Laitteen määrittäminen Digitaalisessa työkaluvajassa, jotta voit käyttää lisätoimintoja, jotka perustuvat laitteen määrittämiseen Digitaalisessa työkaluvajassa
Käyttämiäsi laitteita koskevat tiedot auttavat meitä ymmärtämään, mitkä laitteet kiinnostavat sinua ja miten voimme tukea sinua käyttämiesi laitteiden ja muiden laitteiden kanssa.

Oikeusperuste

Perustamme henkilötietojesi käsittelyn seuraaviin oikeusperusteisiin

Henkilötietojesi käsittely laitteen asentamisen yhteydessä Digitaalisessa työkaluvajassa on tarpeen kanssasi tehdyn sopimuksen täyttämiseksi tai sopimuksen tekemistä edeltävien toimenpiteiden toteuttamiseksi pyynnöstäsi. Sopimus, johon henkilötietojesi käsittely perustuu, on sinun ja meidän välillämme solmitut Käyttöehdot MY STIHL -palvelun käytöstä, mukaan lukien tarjoamamme toiminnot.

Perustamme henkilötietojesi käsittelyn yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan b alakohdan oikeusperusteeseen.

Käsittelemme henkilötietojasi ymmärtääksemme, mitkä laitteet kiinnostavat sinua, ja [jotta] voimme tukea sinua käyttämiesi laitteiden ja muiden laitteiden kanssa.

Perustamme henkilötietojesi käsittelyn yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan f alakohdan oikeusperusteeseen.

Meillä on oikeutettu taloudellinen etu analysoida, mitä STIHL-laitteita käytät, jotta voimme tarjota sinulle tietoa STIHL-laitteistamme.

(b) Takuun pidentäminen

Jos lisäät STIHL-laitteesi Digitaaliseen työkaluvajaan, tarjoamme STIHL-laitteellesi takuun pidennyksen edellyttäen, että laite on oikeutettu takuun pidennykseen markkina-alueellasi.

Takuun pidennyksen tarjoaa sinulle paikallinen STIHL-yhtiö omalla markkina-alueellasi. Siksi takuun pidennykseen sovelletaan paikallisen STIHL-yhtiön ehtoja. Nämä ehdot sekä paikallisen STIHL-yhtiön Tietosuojaseloste ovat käytettävissäsi MY STIHL -palvelussa, josta voit tutustua niihin.

Huomaa, että välitämme tietyt henkilötiedot, jotka ovat tarpeen takuun pidentämiseksi, paikalliselle STIHL-yhtiöllesi.

Henkilötietoryhmät

Seuraavia tietoja käsitellään, kun takuun pidennystä tarkistetaan ja henkilötietosi toimitetaan paikalliselle STIHL-yhtiöllesi:

Sarjanumerot
STIHL-laitteen ostopäivä
Tiedot, joiden avulla voidaan tarkistaa, missä määrin laitteesi on oikeutettu takuun pidentämiseen; nämä voivat olla myös sinua koskevia tietoja.
Etunimi, sukunimi, titteli, sähköpostiosoite.

Käyttötarkoitus

Henkilötietojesi käsittelyllä on seuraava tarkoitus tai seuraavat tarkoitukset:

Sen tarkistaminen, onko STIHL-laitteesi oikeutettu takuun pidentämiseen.
Tietojesi toimittaminen paikalliselle STIHL-yhtiöllesi, jotta takuun pidennys voidaan tehdä.

Oikeusperuste

Perustamme henkilötietojesi käsittelyn seuraavaan oikeusperusteeseen:

Henkilötietojesi käsittely takuun pidentämisen yhteydessä on tarpeen, jotta voimme ryhtyä pyynnöstäsi toimenpiteisiin ennen sopimuksen tekemistä. Sopimuksen tekemistä edeltävien toimenpiteiden toteuttaminen ja henkilötietojesi käsittely tapahtuvat takuun pidentämisen yhteydessä.

Perustamme henkilötietojesi käsittelyn yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan b alakohdan oikeusperusteeseen.

(c) Muiden valmistajien laitteiden lisääminen Digitaaliseen työkaluvajaan

Voit lisätä muiden valmistajien laitteita Digitaaliseen työkaluvajaasi.

Henkilötietoryhmät

Seuraavia tietoja käsitellään, kun lisäät muiden valmistajien laitteita Digitaaliseen työkaluvajaan:

Laitteen valmistaja
Tuotekategoria
Tuotteen nimi
Päivä, jona rekisteröit laitteen Digitaalisessa työkaluvajassa
Laitteelle valitsemasi nimi ("lempinimi") (valinnainen tieto).
Ostopäivämäärä (vapaaehtoinen tieto)
Levyn tyyppi (valinnainen tieto)
Takuun päättymispäivä (vapaaehtoinen tieto).

Käyttötarkoitus

Henkilötietojesi käsittelyllä on seuraava tarkoitus tai seuraavat tarkoitukset:

Laitteen määrittäminen Digitaalisessa työkaluvajassa, jotta voit käyttää lisätoimintoja, jotka perustuvat laitteen määrittämiseen Digitaalisessa työkaluvajassa.
Käyttämiäsi laitteita koskevat tiedot auttavat meitä ymmärtämään, mitkä laitteet kiinnostavat sinua ja miten voimme tukea sinua käyttämiesi laitteiden ja muiden laitteiden kanssa.

Oikeusperuste

Perustamme henkilötietojesi käsittelyn seuraaviin oikeusperusteisiin:

Henkilötietojesi käsittely laitteen asentamisen yhteydessä Digitaalisessa työkaluvajassa on tarpeen kanssasi tehdyn sopimuksen täyttämiseksi tai sopimuksen tekemistä edeltävien toimenpiteiden toteuttamiseksi pyynnöstäsi. Sopimus, johon henkilötietojesi käsittely perustuu, on sinun ja meidän välillämme solmitut käyttöehdot MY STIHL -palvelun käytöstä, mukaan lukien tarjoamamme toiminnot.

Perustamme henkilötietojesi käsittelyn yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan b alakohdan oikeusperusteeseen.

Käsittelemme henkilötietojasi ymmärtääksemme, mitkä laitteet kiinnostavat sinua, ja [jotta] voimme tukea sinua käyttämiesi laitteiden ja muiden laitteiden kanssa.

Perustamme henkilötietojesi käsittelyn yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan f alakohdan oikeusperusteeseen.

Meillä on oikeutettu taloudellinen etu analysoida, mitä laitteita käytät, jotta voimme tarjota sinulle tietoa STIHL-laitteistamme.

(d) Laitteiden personointi ja hallinta Digitaalisessa työkaluvajassa

Voit personoida ja hallita Digitaaliseen työkaluvajaan tallennettuja laitteitasi. Voit esimerkiksi määrittää laitteellesi "profiilikuvan" Digitaalisessa työkaluvajassa ja tallentaa valitsemiasi asiakirjoja, esimerkiksi laskuja, jotka ovat linkitetty laitteeseesi Digitaalisessa työkaluvajassa.

Jos olet lisännyt STIHL-laitteen Digitaaliseen työkaluvajaasi, annamme saatavillesi asianmukaisen käyttöohjeen, jonka voit hakea Digitaalisesta työkaluvajasta.

Henkilötietoryhmät

Seuraavia tietoja käsitellään, kun personoit ja hallitset laitteitasi:

Tiedostot, joita olet käyttänyt laitteesi personointiin MY STIH:ssä (esim. kuvat) tai joita olet lisännyt laitteesi hallinnoinnin aikana MY STIHL:ssä, ja niiden tiedostonimet.
Keräämme tietoja siitä, kuinka usein käytät tätä toimintoa. Anonymisoimme nämä tiedot ja käsittelemme vain koottuja tietoja, eli yhdistämme ne muiden käyttäjien tietoihin, eikä yksittäisten käyttäjien henkilöllisyyttä voida päätellä.

Käyttötarkoitus

Henkilötietojesi käsittelyllä on seuraava tarkoitus tai seuraavat tarkoitukset:

Laitteen personointi
Mahdollisuus tallentaa ja hallita laitteeseen liittyviä tietoja ja dataa.

Oikeusperuste

Perustamme henkilötietojesi käsittelyn seuraaviin oikeusperusteisiin:

Henkilötietojesi käsittely laitteesi personoinnin ja hallinnan yhteydessä on tarpeen kanssasi tehdyn sopimuksen täyttämiseksi tai sopimuksen tekemistä edeltävien toimenpiteiden toteuttamiseksi pyynnöstäsi. Sopimus, johon perustamme henkilötietojesi käsittelyn, on sinun ja meidän välillämme solmitut Käyttöehdot MY STIHLin käytöstä, mukaan lukien tarjoamamme toiminnot.

Perustamme henkilötietojesi käsittelyn yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan b alakohdan oikeusperusteeseen.

Käsittelemme henkilötietojasi ymmärtääksemme, mitkä toiminnot kiinnostavat käyttäjiämme.

Perustamme henkilötietojesi käsittelyn yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan f alakohdan oikeusperusteeseen.

Meillä on oikeutettu taloudellinen etu analysoida, mitä toimintoja käytetään, jotta voimme tarjota käyttäjillemme kiinnostavia ja hyödyllisiä toimintoja.

(e) Muistutus huollosta ja huoltopäivämäärästä

Digitaalisessa työkaluvajassa tarjoamme sinulle erilaisia toimintoja laitteidesi huoltoon liittyen.

Sinulla on esimerkiksi mahdollisuus hakea laitteidesi huoltotiedot ja saada muistutus huoltopäivämäärästä, jota me suosittelemme kyseiselle laitteelle.

Muistutustoiminnon ansiosta et koskaan unohda laitteesi huoltopäivää. Jos otat muistutustoiminnon käyttöön laitteessasi, muistutamme sinua huoltopäivämäärästä haluamallasi päivämäärällä ja haluamallasi viestintävälineellä. Voit valita, haluatko saada muistutuksen meiltä "MY STIHL" -palvelussa olevan "ilmoituksen" kautta vai myös sähköpostitse.

Lisäksi toimitamme sinulle Digitaaliseen työkaluvajaan tallentamiesi laitteiden huoltokirjat. Niissä on tietoja huoltotoimenpiteistä, jotka STIHL-jälleenmyyjäsi on suorittanut huoltotapaamisen aikana. Huoltokirjoistta näet myös tarkastuksen suorittaneen jälleenmyyjän yhteystiedot.

Jos haluat tehdä tarkastuksen tai sopia huollon, voit lähettää ajanvarauspyynnön STIHL-jälleenmyyjälle MY STIHL -sovelluksessa.

Henkilötietoryhmät

Seuraavia tietoja käsitellään huollon ja huoltopäivämuistutuksen yhteydessä:

Jos haet STIHL-laitteesi käyttöohjeen tai huoltolokin, keräämme [tietoja] siitä, kuinka usein käytät tätä toimintoa. Anonymisoimme nämä tiedot ja käsittelemme vain koottuja tietoja, eli tietoja yhdistettynä muiden käyttäjien tietoihin, ilman, että yksittäisten käyttäjien henkilöllisyyttä voidaan päätellä.
Jos haluat ja otat käyttöön huoltopäivämuistutuksen, käsittelemme muistutukselle määrittämäsi päivämäärän sekä tiedot haluamastasi muistutustyypistä.
Jos lähetät ajanvarauspyynnön STIHL-jälleenmyyjälle MY STIHLin kautta, käsittelemme haluamasi päivämäärän, viestisi STIHL-jälleenmyyjälle (valinnainen) ja haluamasi huoltopaketin (jos se on saatavilla maassasi).
Keräämme tietoja siitä, kuinka usein käytät tätä toimintoa. Anonymisoimme nämä tiedot ja käsittelemme vain koottuja tietoja, eli yhdistämme ne muiden käyttäjien tietoihin, eikä yksittäisten käyttäjien henkilöllisyyttä voida päätellä.

Käyttötarkoitus

Henkilötietojesi käsittelyllä on seuraava tarkoitus tai seuraavat tarkoitukset:

Laitteen personointi
Mahdollisuus tallentaa ja hallita laitteeseen liittyviä tietoja ja dataa.

Oikeusperuste

Perustamme henkilötietojesi käsittelyn seuraaviin oikeusperusteisiin:

Henkilötietojesi käsittely huolto- ja huoltopäivämuistutustoimintojen yhteydessä on tarpeen kanssasi tehdyn sopimuksen täyttämiseksi tai jotta voimme toteuttaa toimenpiteitä pyynnöstäsi ennen sopimuksen tekemistä. Sopimus, johon henkilötietojesi käsittely perustuu, on sinun ja meidän välillämme solmitut Käyttöehdot MY STIHL -palvelun käytöstä, mukaan lukien tarjoamamme toiminnot. Henkilötietosi välitetään valitsemallesi STIHL-jälleenmyyjälle, jotta hän voi ryhtyä toimenpiteisiin ennen sopimuksen tekemistä STIHL-laitteesi tarkastuksen ja huollon yhteydessä.

Perustamme henkilötietojesi käsittelyn yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan b alakohdan oikeusperusteeseen.

Käsittelemme henkilötietojasi ymmärtääksemme, mitkä toiminnot kiinnostavat käyttäjiämme.

Perustamme henkilötietojesi käsittelyn yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan f alakohdan oikeusperusteeseen.

Meillä on oikeutettu taloudellinen etu analysoida, mitä toimintoja käytetään, jotta voimme tarjota käyttäjillemme houkuttelevia ja hyödyllisiä toimintoja.

7.2 Palautetta MY STIHListä

Sinulla on mahdollisuus antaa meille palautetta MY STIHL -palvelusta. Käytä tätä varten MY STIHLissä olevaa vapaata tekstikenttää sekä annettuja arviointivaihtoehtoja.

Henkilötietoryhmät

Seuraavia tietoja käsitellään palautteesi yhteydessä:

Palautteesi ja arviointisi

Käyttötarkoitus

Henkilötietojesi käsittelyllä on seuraava tarkoitus tai seuraavat tarkoitukset:

Palautteesi ja arviointisi auttavat meitä kehittämään MY STIHLiä edelleen tarpeisiisi sopivaksi.

Oikeusperuste

Perustamme henkilötietojesi käsittelyn seuraavaan oikeusperusteeseen:

Käsittelemme henkilötietojasi, jotta voimme ymmärtää, mitkä tuotteet sopivat tarpeisiisi ja mitä tuotteita kehitämme edelleen sinulle.

Perustamme henkilötietojesi käsittelyn yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan f alakohdan oikeusperusteeseen.

Meillä on oikeutettu taloudellinen etu analysoida palautteesi ja arviosi MY STIHL -palvelusta, jotta voimme tarjota sinulle tarpeitasi vastaavia tuotteita.

7.3 STIHL-jälleenmyyjäsi

Sinulla on mahdollisuus etsiä STIHL-jälleenmyyjiä läheltäsi ja tallentaa STIHL-jälleenmyyjät "suosikkijälleenmyyjiksi" MY STIHLissä. Voit määrittää suosikkijälleenmyyjän "pääjälleenmyyjäksi".

Sinulla on mahdollisuus antaa meille palautetta kokemuksistasi STIHL-jälleenmyyjästäsi ja arvioida jälleenmyyjääsi.

Näyttääksemme lähelläsi olevat STIHL-jälleenmyyjät upotamme Google Mapsin kartat. Google Mapsin tarjoaa Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanti.

Henkilötietoryhmät

Seuraavat tiedot käsitellään:

Tietoa valitsemistasi suosikkijälleenmyyjistä
Keräämme tietoja siitä, kuinka usein käytät tätä toimintoa. Anonymisoimme nämä tiedot ja käsittelemme vain koottuja tietoja, eli yhdistämme ne muiden käyttäjien tietoihin, eikä yksittäisten käyttäjien henkilöllisyyttä voida päätellä.

Käyttötarkoitus

Henkilötietojesi käsittelyllä on seuraava tarkoitus tai seuraavat tarkoitukset:

Kun käsittelemme tietoja jälleenmyyjistä, jotka olet valinnut suosikkijälleenmyyjiksi tai pääjälleenmyyjiksi, voimme saada lisätietoja suhteestasi STIHL-jälleenmyyjiimme. Henkilötietojasi käsitellään, jotta voimme jatkuvasti parantaa suhdettasi STIHL-jälleenmyyjiimme.
Tyytyväisyytesi STIHL-jälleenmyyjiin on meille äärimmäisen tärkeää. Henkilötietojasi käsitellään sen selvittämiseksi, oletko tyytyväinen STIHL-jälleenmyyjääsi.

Oikeusperuste

Henkilötietojesi käsittely on tarpeen kanssasi tehdyn sopimuksen täyttämiseksi tai sopimuksen tekemistä edeltävien toimenpiteiden toteuttamiseksi pyynnöstäsi. Sopimus, johon henkilötietojesi käsittely perustuu, on sinun ja meidän välillämme solmitut Käyttöehdot MY STIHLin käytöstä, mukaan lukien tarjoamamme toiminnot.

Perustamme henkilötietojesi käsittelyn yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan b alakohdan oikeusperusteeseen.

Tietosuojakäytäntö

Googlen tietosuojakäytäntö, joka koskee henkilötietojen käsittelyä Google Mapsin yhteydessä, löytyy täältä: https://policies.google.com/privacy?hl=fi

7.4 YouTube

Upotamme videosisältöä YouTuben kautta. YouTuben tarjoaa Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanti ("Google Ltd", yhdessä muiden Alphabet Inc:n Google-yhtiöiden kanssa). "Google").

Henkilötietoryhmät

Seuraavia tietoja käsitellään YouTuben käytön yhteydessä:

IP-osoitteesi
Tietoja laitteestasi
Selain
Käyttöjärjestelmä

Käyttötarkoitus

Linkitämme videosisältöä YouTuben kautta kertoaksemme sinulle tuotteistamme ja palveluistamme.

Oikeusperuste

Perustamme henkilötietojesi käsittelyn seuraaviin oikeusperusteisiin:

Videosisältö näytetään pikkukuvan kanssa. Google käsittelee tietojasi vain, jos olet antanut suostumuksesi tietojesi käsittelyyn ("kahden klikkauksen ratkaisu").

Perustamme henkilötietojesi käsittelyn yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan a alakohdan oikeusperusteeseen.

YouTuben käyttö edellyttää evästeen asettamista. Tätä varten pyydämme suostumuksesi yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan a alakohdan mukaisesti evästebannerissa.

Säilytysaika

Käsittelemme henkilötietojasi pääasiassa vain niin kauan kuin se on tarpeen näiden tarkoitusten saavuttamiseksi. Lisätietoja säilytysajasta on tämän Tietosuojaselosteen kohdassa 8.

Tietojesi siirto ETA:n ulkopuolisiin maihin

YouTuben käytön yhteydessä henkilötietoja siirretään ETA:n ulkopuolisiin maihin. Lisätietoja on tämän Tietosuojaselosteen kohdassa 10.

Tietosuojakäytäntö

Googlen tietosuojakäytäntö, joka koskee henkilötietojen käsittelyä YouTuben yhteydessä, löytyy täältä: https://policies.google.com/privacy?hl=fi

8 SÄILYTYSAIKA

Niin kauan kuin käytät STIHL Digitaalista Alustaa ja Ratkaisuja tai kunnes poistat STIHL Tilisi, käsittelemme henkilötietojasi, sillä se on tarpeen, jotta voimme tarjota sinulle STIHL Digitaalisen Alustan ja haluamasi Ratkaisun. Henkilötietojesi säilytysaika riippuu erityisesti siitä, mitä Ratkaisua ja mitä Ratkaisun tarjoamia ominaisuuksia käytät.

Lisäksi säilytysaika riippuu käsiteltävästä henkilötietoryhmästä ja käsittelyn tarkoituksesta. Lisäksi otamme huomioon lakisääteiset säilytysajat, jotka voivat velvoittaa meidät säilyttämään tietojasi tietyn ajan. Näin ollen tietoja voidaan säilyttää, jos eurooppalainen tai kansallinen lainsäätäjä määrää siitä unionin asetuksissa, laeissa tai muissa säännöksissä, joita meihin sovelletaan. Vastaavia vaatimuksia löytyy erityisesti kauppa- ja verolainsäädännöstä tai ne johtuvat tavanomaisista lakisääteisistä vanhentumisajoista.

Jos kyseessä on oikeusriita, säilytämme henkilötiedot, joita tarvitsemme oikeudelliseen puolustukseemme, menettelyn lopulliseen päätökseen asti.

Jos haluat lisätietoja säilytysajasta, ota meihin yhteyttä tämän Tietosuojaselosteen kohdassa 2 olevien yhteystietojen kautta.

9 HENKILÖTIETOJESI VASTAANOTTAJAT

9.1 Vastaanottajat STIHL-konsernissa

Jaamme henkilötietojasi tietyissä tapauksissa muiden STIHL-konsernin yritysten kanssa. Näiden STIHL-yhtiöiden suorittama käsittely suoritetaan säännöllisesti meidän puolestamme. Henkilötietojasi saatetaan myös käsitellä niin, että henkilötietojasi vastaanottava STIHL-yhtiö on yksinomainen rekisterinpitäjä tai kyseinen yhtiö on kanssamme yhteisrekisterinpitäjä.

Jos jaamme henkilötietojasi muiden rekisterinpitäjien kanssa, tämä tapahtuu pääsääntöisesti vain, jos se on tarpeen kanssasi tehdyn sopimuksen täyttämiseksi, jos meillä tai kolmannella osapuolella on siihen oikeutettu etu tai jos olet antanut suostumuksesi tähän.

Henkilötietojesi käsittely toisen STIHL-yrityksen toimesta puolestamme tapahtuu tietosuoja-asetuksessa tarkoitetun rekisterinpitäjän puolesta tapahtuvaa tietojenkäsittelyä koskevan sopimuksen perusteella.

Jos kyseessä on yhteisrekisterinipitäjyys, teemme sopimuksen yhteisrekisterinpitäjyydestä. Tässä sopimuksessa määrätään muun muassa yhteisrekisterinpitäjien velvollisuuksista, jotka liittyvät yleisen tietosuoja-asetuksen vaatimusten noudattamiseen. Toimitamme sinulle pyynnöstä mielellämme tämän sopimuksen keskeiset osat. Ota tätä varten yhteyttä meihin käyttämällä yhteystietoja, jotka löytyvät tämän Tietosuojaselosteen 2 kohdasta.

9.2 STIHL-konsernin ulkopuoliset vastaanottajat

STIHL-konserniin kuuluvien vastaanottajien lisäksi jaamme henkilötietojasi kolmansien osapuolten kanssa yksittäisten käsittelytoimien yhteydessä ja tietosuojasäännökset huomioon ottaen. Näihin kolmansiin osapuoliin kuuluvat palveluntarjoajat, jotka käsittelevät henkilötietojasi puolestamme (henkilötietojen käsittelijöinä), ja palveluntarjoajat, jotka tarjoavat meille palveluja, joihin voi sisältyä henkilötietojesi käsittelyä. Henkilötietojasi saatetaan myös käsitellä niin, että henkilötietojasi vastaanottava kolmas osapuoli on yksinomainen rekisterinpitäjä tai kyseinen yhtiö on kanssamme yhteisrekisterinpitäjä.

Henkilötietojesi käsittelyn yhteydessä käytämme seuraaviin palveluntarjoajaryhmiin kuuluvia palveluntarjoajia:

IT-palveluntarjoajat (Data Hosting-palveluntarjoajat);
Tuki (asiakastuki); ja
Lakimiehet, tilintarkastajat ja veroneuvojat.

Luovutamme tietojasi myös viranomaisille ja tuomioistuimille siltä osin kuin yleinen tietosuoja-asetus tai EU:n jäsenvaltioiden lainsäädäntö velvoittaa meitä siihen.

Henkilötietojesi käsittely kolmansien osapuolten toimesta puolestamme tapahtuu tietosuoja-asetuksessa tarkoitetun rekisterinpitäjän puolesta tapahtuvaa tietojenkäsittelyä koskevan sopimuksen perusteella.

10 HENKILÖTIETOJESI SIIRTO EUROOPAN TALOUSALUEEN ULKOPUOLISIIN MAIHIN

Riippumatta siitä, missä henkilötietojasi käsitellään, meille on ensisijaisen tärkeää, että yleisen tietosuoja-asetuksen takaama suojan taso varmistetaan aina.

Jos siirrämme henkilötietoja vastaanottajille Euroopan talousalueen ulkopuolelle, noudatamme yleisen tietosuoja-asetuksen V luvun vaatimuksia. Jos teemme yhteistyötä kolmansien osapuolten kanssa tai käytämme palveluntarjoajia, jotka voivat siirtää henkilötietojasi Euroopan talousalueen ulkopuolisiin maihin, velvoitamme nämä kolmannet osapuolet tai palveluntarjoajat noudattamaan GDPR:n V luvun vaatimuksia.

Huomautamme, että kaikissa Euroopan talousalueen ulkopuolisissa maissa tietosuojan taso ei ole sellainen, että Euroopan komissio on tunnustanut sen riittäväksi (niin sanottu "riittävyyspäätös"). Luettelo maista, joiden osalta on tehty tietosuojan riittävyyttä koskeva päätös, löytyy seuraavasta linkistä: Riittävyyspäätökset (europa.eu) .

Jos tietosuojan riittävyyttä koskevaa päätöstä ei ole tehty, solmimme henkilötietojesi vastaanottajien kanssa EU:n komission hyväksymät vakiosopimuslausekkeet ((EU) 2021/914, 4.6.2021 - C (2021) 3972, EUVL EU N:o L 199/31, 7.6.2021). Muille rekisterinpitäjille tapahtuvaan siirtoon käytämme näiden vakiosopimuslausekkeiden moduulia yksi ja henkilötietojen käsittelijöillemme tapahtuvaan siirtoon moduulia kaksi. Tarvittaessa ryhdymme vakiosopimuslausekkeiden tekemisen lisäksi lisätoimenpiteisiin henkilötietojesi suojaamiseksi.

Voit milloin tahansa pyytää meiltä yleiskatsauksen Euroopan talousalueen ulkopuolisissa maissa sijaitsevista vastaanottajista ja tietoja toimenpiteistä, jotka olemme toteuttaneet yleisen tietosuoja-asetuksen mukaisen tietosuojan tason varmistamiseksi tämän tietosuojaselosteen kohdassa 2 mainittujen yhteystietojen kautta.

11 OIKEUTESI JA NIIDEN KÄYTTÄMINEN

Jos haluat käyttää jäljempänä mainittuja oikeuksiasi, voit ottaa meihin yhteyttä milloin tahansa ja ilman vaadittavaa lomaketta tässä Tietosuojaselosteessa määriteltyjen viestintäkanavien kautta. Sähköpostitse ja muissa viestintäkanavissa voit tavoittaa STIHL directin ja STIHL tietosuojavastaavan suoraan tämän Tietosuojaselosteen kohdassa 2 määritellyillä yhteystiedoilla.

11.1 Oikeus saada tietoja

Sinulla on oikeus pyytää tietoa siitä, käsitelläänkö henkilötietojasi vai ei. Kun käsittelemme henkilötietojasi, sinulla on oikeus saada tietoja näistä henkilötiedoista ja tiettyjä lain edellyttämiä tietoja. Lisätietoja oikeudestasi saada tietoja on saatavilla yleisen tietosuoja-asetuksen 15 artiklassa.

11.2 Oikeus tietojen oikaisemiseen.

Sinulla on oikeus pyytää sinua koskevien virheellisten henkilötietojen oikaisemista viipymättä. Sinulla on oikeus pyytää puutteellisten henkilötietojen täydentämistä ottaen huomioon käsittelyn tarkoitukset. Lisätietoja oikeudestasi tietojen oikaisemiseen on saatavilla yleisen tietosuoja-asetuksen 16 artiklassa.

Pyrimme aina varmistamaan henkilötietojesi oikeellisuuden. Siksi pyydämme sinua ilmoittamaan meille välittömästi kaikista henkilötietojesi muutoksista (kuten osoitteenmuutoksista), jotta voimme varmistaa, että henkilötietosi ovat ajan tasalla.

11.3 Oikeus tietojen poistamiseen

Jos lakisääteiset vaatimukset täyttyvät, voit pyytää meitä poistamaan henkilötietosi välittömästi. Näin on erityisesti silloin, kun:

henkilötietojasi ei enää tarvita niihin tarkoituksiin, joita varten ne kerättiin tai joita varten niitä muutoin käsiteltiin;
henkilötietojesi käsittely perustuu suostumukseesi, peruutat tämän suostumuksen emmekä voi perustaa käsittelyä muuhun oikeusperusteeseen;
olet vastustanut henkilötietojesi käsittelyä erityiseen tilanteeseesi liittyvistä syistä eikä henkilötietojesi käsittelylle ole olemassa pakottavia syitä.
jos henkilötietojasi on luovutettu kolmansille osapuolille ja olemme velvollisia poistamaan henkilötietosi, ilmoitamme näille kolmansille osapuolille tietojen poistamisesta, mikäli laki niin vaatii.

Haluamme huomauttaa, että oikeuttasi tietojen poistamiseen on rajoitettu. Emme esimerkiksi saa poistaa henkilötietoja, jotka meidän on säilytettävä edelleen lakisääteisten vaatimusten vuoksi. Poisto-oikeutesi ei myöskään koske tietoja, joita tarvitsemme oikeudellisten vaatimusten esittämiseksi tai puolustamiseksi. Lisätietoja oikeudestasi tietojen poistamiseen on saatavilla yleisen tietosuoja-asetuksen 17 artiklassa.

11.4 Oikeus käsittelyn rajoittamiseen

Jos lakisääteiset vaatimukset täyttyvät, voit pyytää henkilötietojesi käsittelyn rajoittamista. Tämä koskee erityisesti seuraavia tapauksia:

kiistät henkilötietojesi paikkansapitävyyden. Tietojesi käsittelyä rajoitetaan ajaksi, jonka aikana voimme tarkistaa henkilötietojesi paikkansapitävyyden;
henkilötietojesi käsittely ei ole laillista ja pyydät henkilötietojesi poistamisen sijasta henkilötietojesi käytön rajoittamista;
emme enää tarvitse henkilötietojasi käsittelyn tarkoituksiin, mutta sinä tarvitset näitä tietoja oikeudellisten vaateiden laatimista, esittämistä tai puolustamista varten;
olet vastustanut henkilötietojesi käsittelyä erityiseen tilanteeseesi liittyvillä perusteilla, kunhan ei ole selvää, ovatko oikeutetut käsittelyperusteemme tärkeämpiä kuin sinun perusteesi.

Lisätietoja oikeudestasi rajoittaa käsittelyä on saatavilla yleisen tietosuoja-asetuksen 18 artiklassa.

11.5 Oikeus siirtää tiedot järjestelmästä toiseen

Sinulla on oikeus saada meille antamasi henkilötiedot, joita käsittelemme sopimuksen täyttämiseksi, suostumuksesi perusteella tai automatisoidulla menettelyllä, jäsennellyssä, tavanomaisessa ja koneellisesti luettavassa muodossa. Jos edellä mainitut edellytykset täyttyvät, sinulla on myös oikeus siihen, että välitämme nämä tiedot suoraan kolmannelle osapuolelle, mikäli se on teknisesti mahdollista. Lisätietoja oikeudestasi tietojen siirrettävyyteen on saatavilla yleisen tietosuoja-asetuksen 20 artiklassa.

11.6 Suostumuksen peruuttaminen

Jos olet antanut suostumuksesi henkilötietojesi käsittelyyn, voit peruuttaa sen milloin tahansa. Tietojesi käsittelyn lainmukaisuus peruuttamiseen asti säilyy ennallaan.

11.7 Oikeus tehdä valitus tietosuojaviranomaisille

Jos katsot, että henkilötietojesi käsittelyssä rikotaan sovellettavaa tietosuojalainsäädäntöä, voit tehdä valituksen tietosuojaviranomaiselle, erityisesti sen maan tietosuojaviranomaiselle, jossa asut, jossa työskentelet tai jossa väitetty rikkomus tapahtuu.

11.8 Oikeus vastustaa käsittelyä

Oikeus vastustaa henkilötietojesi käsittelyä oikeutettuihin etuihimme perustuvan käsittelyn aikana

Siltä osin kuin käsittelemme tietoja oikeutetun edun perusteella, voit milloin tahansa vastustaa käsittelyä henkilökohtaiseen erityiseen tilanteeseesi liittyvällä perusteella. Emme enää käsittele henkilötietojasi, paitsi jos voimme osoittaa, että käsittelyyn on pakottava oikeutettu syy, joka syrjäyttää etusi, oikeutesi ja vapautesi, tai oikeudellisten vaatimusten laatimiseksi, esittämiseksi tai puolustamiseksi. Oletamme, että oikeutettuun etuun perustuvan käsittelyn yhteydessä voimme yleensä osoittaa tällaiset pakottavat oikeutetut perusteet suojelulle, mutta tutkimme ja arvioimme jokaisen vastalauseen erikseen.

Lisätietoja oikeudestasi vastustaa käsittelyä on saatavilla yleisen tietosuoja-asetuksen 21 artiklassa.

12 TÄHÄN TIETOSUOJASELOSTEESEEN TEHTÄVÄT MUUTOKSET

Tässä Tietosuojaselosteessa pidämme sinut aina täysin ajan tasalla henkilötietojesi käsittelystä STIHL Digitaalisen Alustan ja Ratkaisujen yhteydessä. Tämä edellyttää, että päivitämme tätä Tietosuojaselostetta säännöllisesti esimerkiksi silloin, kun tarjoamme uusia ratkaisuja STIHL Digitaalisella Alustalla. Siksi suosittelemme, että tutustut tähän Tietosuojaselosteeseen säännöllisesti.

Uusi Tietosuojailmoitus

Päivitämme parhaillaan oikeudellisia asiakirjoja, ja tämä on saatavilla esikatseluna.