Terms of Use

STIHL DIGITĀLĀ PLATFORMA Lietošanas noteikumi

2022. gada 18. oktobrī
Tirgus: Latvija

1. DARBĪBAS JOMA
1.1 STIHL direct GmbH (Badstr. 115, 71336 Waiblingen, Germany, info@stihl.de, Štutgartes
apgabaltiesa, HRB 773503, PVN ID Nr. DE329143527), ("STIHL direct") ir STIHL digitālās
platformas pakalpojuma sniedzējs.
1.2 STIHL digitālā platforma ļauj jums piekļūt STIHL direct bezmaksas lietojumprogrammām un
pakalpojumiem ("Risinājumi"; turpmāk, ja vien nav skaidri noteikts citādi, Risinājumi ir STIHL
digitālās platformas daļa).
1.3 STIHL digitālās platformas ietvaros STIHL direct piedāvā dažādas lietojumprogrammas STIHL
digitālās platformas un risinājumu lietošanai mobilajās ierīcēs ("Mobilā lietotne") un
pārlūkprogrammās ("Tīmekļa lietotne") (Mobilā lietotne un Tīmekļa lietotne kopā "Lietotne").
1.4 Lai izmantotu STIHL Digitālo platformu, tostarp Risinājumus, jums ir jāreģistrē "STIHL konts".
1.5 Šie Lietošanas noteikumi reglamentē jūsu piekļuvi STIHL digitālajai platformai un tās
izmantošanu. STIHL digitālajā platformā pieejamo risinājumu izmantošanu papildus reglamentē
šo Lietošanas noteikumu Īpašo daļu papildu noteikumi. Pretrunu gadījumā starp šo Lietošanas
noteikumu Vispārīgo daļu un Īpašajām daļām priekšroka ir dodama šīs Vispārīgās daļas
noteikumiem.
1.6 STIHL digitālās platformas lietošanas noteikumi ir piemērojami reģistrācijas brīdī spēkā esošajā
versijā vai tādā redakcijā, kādu jūs esat apstiprinājis vēlāk.
1.7 Līguma noslēgšanai Vācijas tirgū ir pieejama tikai vācu valoda.
1.8 Jūsu Vispārīgie darījumu noteikumi nekļūst par daļu no lietošanas attiecībām starp STIHL direct
un jums, pat ja STIHL direct tos nav skaidri noraidījis.
1.9 Lietošanas noteikumi ir spēkā tikai starp STIHL direct un jums. Ja lejupielādējat mobilās lietotnes
no attiecīgā Apple Inc. vai Google LLC lietotņu veikala savā mobilajā ierīcē, Apple Inc. un Google
LLC nav atbildīgi par mobilo lietotņu saturu.

2. REĢISTRĀCIJA STIHL DIGITĀLAJĀ PLATFORMĀ
2.1. Patērētājiem Vācijas Civilkodeksa [Bürgerliches Gesetzbuch - BGB] 13. panta izpratnē vai
uzņēmuma lietotājiem, kas atbilst BGB 14. panta nosacījumiem, ir tiesības kā fiziskām personām
reģistrēties STIHL digitālajā platformā un tādējādi izveidot kontu ("STIHL konts"). Šīm fiziskajām
personām jābūt vismaz 18 gadus vecām un pilnībā tiesīgām slēgt juridiskus darījumus.
2.2. Juridiskās personas un personālsabiedrības, kas nav arī fiziskas personas, nevar reģistrēties
STIHL digitālajā platformā. Tomēr Risinājumu ietvaros, ja nepieciešams, tos kā organizācijas var
izveidot pilnvarots lietotājs, kas rīkojas uzņēmuma vārdā. Tādējādi starp uzņēmumu un STIHL
direct tiek noslēgts līgums, pamatojoties uz šiem lietošanas noteikumiem.
2.3. Patērētājs ir jebkura fiziska persona, kas iesaistās juridiskā darījumā nolūkā, ko lielākoties nevar
attiecināt uz tās profesionālo vai pašnodarbinātas personas darbību. Uzņēmējs darbojas savas
profesionālās vai pašnodarbinātās darbības ietvaros.
2.4. Patērētājus vai uzņēmuma lietotājus uz STIHL digitālo platformu var uzaicināt arī jau reģistrēts
lietotājs. Ja jūs šim nolūkam izmantojat STIHL direct piedāvāto uzaicinājuma funkciju, jūs
apņematies uzaicinājuma funkciju izmantot likumīgi un tikai paredzētajā apjomā.
2.5. Jums ir pienākums sniegt patiesu un pilnīgu informāciju saistībā ar reģistrāciju, jo īpaši par savu
uzņēmējdarbības vai dzīvesvietas valsti un jebkuru citu informāciju, ko STIHL direct pieprasa
saistībā ar reģistrāciju. Ja reģistrējoties sniedzat nepareizu informāciju par savu uzņēmējdarbības
vai dzīvesvietas valsti, jums var netikt parādīti jūsu valstij atbilstoši lietošanas noteikumi un/vai
privātuma politika. STIHL direct neuzņemas atbildību par to, ja jums tiek sniegta lietošanas
noteikumu un privātuma politikas versija, kas attiecas uz citu valsti, ja, reģistrējoties STIHL
digitālajā platformā, jūs norādāt nepareizu savu uzņēmējdarbības vai dzīvesvietas valsti, vai citu
STIHL digitālās platformas tehnisku traucējumu dēļ, piemēram, mainot URL parametrus.
2.6. Pirms reģistrācijas pabeigšanas jums tiks piedāvāti tehniskie rīki, lai mainītu savus datus un
labotu ievades kļūdas. Reģistrāciju var atcelt jebkurā laikā.
2.7. Aizpildot reģistrāciju, jūs iesniedzat STIHL direct saistošu piedāvājumu noslēgt līgumu par STIHL
digitālās platformas izmantošanu, pamatojoties uz šiem lietošanas noteikumiem.
2.8. Uzreiz pēc reģistrācijas pabeigšanas no STIHL uz reģistrācijas laikā norādīto e-pasta adresi
saņemsiet e-pastu ar aktivizācijas saiti. Aktivizācijas saite ir derīga e-pasta vēstulē norādīto
periodu. Ja jūs laikus neapstiprināsiet aktivizācijas saiti, sākotnēji iesniegtais piedāvājums noslēgt
līgumu par STIHL digitālās platformas izmantošanu vairs nebūs spēkā, un jums būs no jauna
jāuzsāk STIHL digitālās platformas reģistrācijas process.
2.9. Pēc e-pasta adreses apstiprināšanas noteiktajā termiņā STIHL direct nosūtīs jums e-pasta
vēstuli, kas apstiprinās veiksmīgu reģistrāciju. Pēc apstiprinājuma e-pasta saņemšanas starp
STIHL direct un jums tiek noslēgts līgums par STIHL digitālās platformas izmantošanu, kurā ir
ietverts lietošanas noteikumu saturs. Kopā ar apstiprinājuma e-pastu uz reģistrācijas brīdī
norādīto e-pasta adresi jums tiks nosūtīti arī STIHL direct Lietošanas noteikumi.
2.10. STIHL direct patur tiesības uz laiku vai pastāvīgi bloķēt jūsu piekļuvi STIHL kontam un līdz ar to
arī STIHL digitālajai platformai un citiem risinājumiem, ja jūs:
a) pārkāpjat pienākumu sniegt patiesu informāciju reģistrācijas ietvaros vai pārkāpjat savus
pienākumus saskaņā ar 4. punktu vai
b) ja STIHL direct ir kāda cita likumīga interese uz laiku vai pastāvīgi bloķēt jūsu STIHL kontu.
STIHL direct centīsies jūs iepriekš informēt par STIHL konta bloķēšanu.

3. STIHL DIGITĀLĀS PLATFORMAS SATURA UN LIETOŠANAS NOTEIKUMU IZMAIŅAS
3.1. STIHL direct patur tiesības bez jūsu iepriekšējas piekrišanas, ar pamatotu iemeslu, veikt izmaiņas
STIHL digitālajā platformā, kas pārsniedz to, kas nepieciešams, lai saglabātu līguma atbilstību
BGB 327.e panta 2. un 3. punktam un 327.f pantam, ja tas ir nepieciešams operatīvu iemeslu dēļ,
lai pielāgotos jaunai tehniskai videi, palielinātu lietotāju skaitu, uzlabotu STIHL digitālās
platformas lietojamību vai citu svarīgu operatīvu iemeslu dēļ, un tas jums tiek nodrošināts bez
maksas.
3.2. STIHL direct patur tiesības ar jūsu piekrišanu un pamatotu iemeslu dēļ mainīt šos Lietošanas
noteikumus, ja:
a) STIHL digitālā platforma un/vai risinājumi ir jāpielāgo vai to sniegšana jāpārtrauc sakarā ar
izmaiņām tiesību aktos vai tiesu praksē; un/vai
b) citu iemeslu dēļ izmaiņas vai papildinājumi STIHL digitālajā platformā un/vai risinājumos
šķiet nepieciešami un nenostāda jūs nepamatoti neizdevīgā stāvoklī.
STIHL direct trīsdesmit (30) dienas iepriekš vai ātrāk, ja STIHL direct attiecīgajā individuālajā
gadījumā to var izdarīt, sniegs jums rakstisku paziņojumu par izmaiņām saskaņā ar šī 3.2. punkta
noteikumiem un nosūtīs grozītos lietošanas noteikumus teksta veidā. Saskaņā ar šī 3.2. punkta
noteikumiem pirms grozījumu spēkā stāšanās dienas jūs varat vai nu sniegt vai atteikties sniegt
savu piekrišanu. Piekrišana tiek uzskatīta par sniegtu arī tad, ja jūs nepārprotami neatsakāties no
piekrišanas pirms grozījumu spēkā stāšanās dienas ("Klusā piekrišana"), ja vien jūs
nepārprotami neatsakāties no piekrišanas, paziņojot par to STIHL direct pirms grozījumu
stāšanās spēkā. Rakstisks paziņojums ir pietiekams, lai atteiktos sniegt piekrišanu. Attiecībā uz
katru šajā 3.2. punktā definēto grozījumu STIHL direct jūs skaidri informēs par Klusās piekrišanas
juridiskajām sekām.
3.3. Jebkuram lietošanas attiecību grozījumam, kas pārsniedz 3.1 un 3.2 punktā norādīto tvērumu, ir
nepieciešama jūsu nepārprotama piekrišana. STIHL direct trīsdesmit (30) dienas iepriekš vai
ātrāk, ja STIHL direct konkrētajā gadījumā to varēs izdarīt, sniegs jums rakstisku paziņojumu par
Lietošanas noteikumu grozījumiem un nosūtīs grozītos Lietošanas noteikumus teksta veidā.
Saskaņā ar šā 3.3. punkta noteikumiem jūs varat vai nu sniegt vai atteikties sniegt savu
piekrišanu. Ja trīsdesmit (30) dienu laikā jūs nepiekrītat grozījumiem saskaņā ar šo 3.3. punktu,
līgumiskās attiecības turpināsies saskaņā ar iepriekšējiem, nemainītajiem Lietošanas
noteikumiem.
3.4. STIHL direct patur tiesības jebkurā laikā bez iepriekšēja brīdinājuma veikt formālas izmaiņas,
redakcionālas izmaiņas un atjauninājumus hipersaitēs.
3.5. Jums neradīsies nekādas papildu izmaksas saistībā ar izmaiņām, kas veiktas saskaņā ar šo 3.
punktu.

4. KLIENTA VISPĀRĪGIE PIENĀKUMI
4.1. Izmantojot STIHL digitālo platformu, jums jāatturas no nelikumīgām darbībām, likuma
pārkāpumiem un trešo personu tiesību pārkāpumiem.
4.2. Jūsu pienākums ir:
a) nodrošināt, lai jūsu STIHL konta piekļuves dati nebūtu pieejami trešajām personām. Jūs
esat atbildīgs par visām darbībām, kas veiktas jūsu STIHL kontā, arī tad, ja tās veikusi
trešā persona, ciktāl par to esat atbildīgs;
b) izmantot drošu paroli savam STIHL kontam;
c) nekavējoties sniegt STIHL direct rakstisku paziņojumu par jebkuru STIHL konta ļaunprātīgu
izmantošanu, lai piekļuve STIHL kontam tiktu bloķēta;
d) atjaunināt izmantoto operētājsistēmu un/vai pārlūkprogrammu.
4.3. STIHL direct ir tiesības dzēst nelikumīgu vai aizskarošu saturu vai saturu, kas pārkāpj trešo
personu tiesības un ko esat augšupielādējis Risinājumos, izmantojot STIHL direct nodrošinātās
funkcijas, ja STIHL direct uzzina par šādu saturu. Izmantojot šīs funkcijas, jums jāatturas no
jebkādām nelikumīgām darbībām, likuma pārkāpumiem un trešo personu tiesību pārkāpumiem.
4.4. STIHL direct neuzņemas atbildību, ja, izmantojot STIHL Digitālo platformu, jums tiek sniegta citas
valsts lietošanas noteikumu un privātuma politikas versija, ja esat norādījis nepareizu savu
uzņēmējdarbības vai dzīvesvietas valsti, vai citu STIHL Digitālās platformas tehnisku traucējumu
dēļ, piemēram, mainot URL parametrus.
4.5. Par STIHL direct nodrošināto programmu atjauninājumu instalēšanu pienācīgā laika periodā ir
atbildīgs lietotājs. Ja jūs to nedarāt, lai gan STIHL direct jūs ir informējis par atjauninājuma
pieejamību un tā neinstalēšanas sekām, STIHL direct nav atbildīgs par Lietotņu defektu, kas
radies atjauninājuma neinstalēšanas dēļ. Ja, pamatojoties uz jums sniegto informāciju, jūs
nespējat pareizi veikt uzstādīšanu, jūsu pienākums ir nekavējoties par to informēt STIHL direct.

5. TEHNISKĀS PRASĪBAS
5.1. STIHL digitālās platformas izmantošanai ir nepieciešama saderīga ierīce, t. i., viedtālrunis/
planšete/ tālrunis utt. ar interneta pieslēgumu mobilajām lietotnēm vai viedtālrunis/ planšete/
dators/ klēpjdators utt. ar atbalstītu interneta pārlūkprogrammu tīmekļa lietotnēm.
5.2. Jūs esat patstāvīgi atbildīgs par ierīces darbību un piekļuvi internetam un sedzat ar to saistītās
izmaksas.
5.3. Pakalpojumu nodošanas punkts STIHL digitālās platformas nodrošināšanai ir STIHL direct
izmantotās infrastruktūras datu centra izeja.

6. LIETOŠANAS TIESĪBAS
6.1. Noslēdzot līgumu, jums tiek piešķirtas vienkāršas tiesības izmantot STIHL digitālo platformu, kā
paredzēts līguma darbības laikā, ievērojot Lietošanas noteikumus. Tas, ciktāl tas ir tehniski
nepieciešams, ietver instalēšanu, kā arī ielādēšanu, rādīšanu un darbību jūsu ierīcē.
6.2. Jums nav atļauts iejaukties STIHL digitālās platformas datu plūsmā vai manipulēt ar to, kā arī
pievienot vai iegūt datus, izmantojot savas saskarnes. Piekļuve STIHL digitālajā platformā
esošajiem datiem ir atļauta, tikai izmantojot paredzētās lietotāja saskarnes.
6.3. Ciktāl jūs lietojat Lietotnes Apple ierīcē, tiesības lietot Lietotnes attiecas uz visām jums
piederošajām vai kontrolētajām Apple ierīcēm. Saskaņā ar Apple multivides pakalpojumu
noteikumiem (pieejami vietnē https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/lv/terms.html) Lietotnēm saskaņā ar šiem noteikumiem var piekļūt, tās var
instalēt un izmantot arī citi ar jums saistīti konti (piemēram, ģimenes koplietošanas konts vai
Volume Purchases).

7. PIEEJAMĪBA
7.1. STIHL direct dara visu iespējamo, lai STIHL digitālā platforma būtu pieejama saprātīgās robežās.
Tomēr STIHL digitālās platformas nepārtrauktu pieejamību nevar garantēt. STIHL digitālā
platforma un tās pamatā esošā infrastruktūra tiek arī regulāri tehniski uzturēta.
7.2. STIHL digitālās platformas sniegšana var tikt ierobežota, jo īpaši traucējumu vai ierobežojumu
gadījumā, kas nav STIHL direct kontrolē. Turklāt ierobežojumi var rasties, jo īpaši, šādu iemeslu
dēļ:
a) nepārvaramas varas apstākļu dēļ, kā norādīts 8. punktā;
b) tehnisku un citu traucējumu vai pasākumu dēļ, piemēram, remonts, apkope,
programmatūras atjauninājumi, sistēmu un STIHL digitālās platformas uzlabojumi vai
uzlabojumi, ko veic augšupējie un lejupējie pakalpojumu sniedzēji un kas ir nepieciešami
STIHL digitālās platformas pareizai vai uzlabotai nodrošināšanai; vai
c) mobilo, datu un citu interneta savienojumu nepieejamības vai ierobežotas kapacitātes dēļ.
7.3. STIHL direct dara visu iespējamo, lai jūs savlaicīgi informētu par visiem plānotajiem apkopes
darbiem STIHL digitālajā platformā, piemēram, parādot attiecīgu paziņojumu lietotnēs.

8. NEPĀRVARAMAS VARAS APSTĀKĻI
STIHL direct nav atbildīgs pret jums par jebkuru STIHL direct saistību izpildes aizkavēšanos vai
neizpildi, ja aizkavēšanās vai neizpilde radusies no STIHL direct vai no jums neatkarīga notikuma
dēļ, kas pilnībā vai daļēji neļauj STIHL direct izpildīt savas saistības, ieskaitot ugunsgrēkus,
plūdus, streikus, epidēmijas un pandēmijas, lokautus un administratīvos rīkojumus
("nepārvaramas varas apstākļi").

9. ATTEIKUMA TIESĪBAS
9.1. Ja esat patērētājs (skatīt 2.3. punktu), jums ir atteikuma tiesības, reģistrējoties STIHL digitālajā
platformā un STIHL kontā, saskaņā ar informāciju, kas sniegta šo Lietošanas noteikumu
Vispārīgās daļas pielikumā.
9.2. Turklāt jūs jebkurā laikā varat izbeigt līgumu par STIHL digitālās platformas izmantošanu.

10. LĪGUMA TERMIŅŠ UN IZBEIGŠANA
10.1. Līgums starp Jums un STIHL direct par STIHL digitālās platformas izmantošanu tiek noslēgts uz
nenoteiktu laiku.
10.2. Jūs varat dzēst savu STIHL kontu jebkurā laikā, nenorādot iemeslu. Izdzēšot STIHL kontu, STIHL
digitālās platformas lietošanas līgums starp jums un STIHL direct beidzas. Visi Risinājumi, kas ir
pieejami ar STIHL konta starpniecību, tiek automātiski izbeigti dzēšanas dēļ; STIHL direct jūs par
to informēs atsevišķi, kad dzēsīsiet STIHL kontu.
10.3. STIHL direct ir tiesīgs izbeigt līgumu par STIHL digitālās platformas izmantošanu, ieskaitot
platformā izmantotos risinājumus, ar trīsdesmit (30) dienu iepriekšēju brīdinājumu. Par līguma
izbeigšanu tiks nosūtīts rakstisks paziņojums uz jūsu norādīto e-pasta adresi.
10.4. Jūs un STIHL direct nevarat izbeigt līgumu saskaņā 10.1. līdz 10.3. punktu, ja starp jums un
STIHL direct ir noslēgts līgums par Risinājumu lietošanu ar citu termiņu un/vai brīdinājuma
termiņu, kas norādīts Lietošanas noteikumu Īpašās daļas attiecīgajā sadaļā. Šādā gadījumā
STIHL digitālās platformas, tostarp ar platformas starpniecību izmantoto Risinājumu, lietošanas
līguma izbeigšana var notikt ne ātrāk kā līdz visilgāk izmantotā Risinājuma termiņa beigām; šādā
gadījumā jums joprojām ir iespējams dzēst STIHL kontu saskaņā ar 10.3. punkta noteikumiem.
10.5. STIHL direct ir tiesīgs bez iepriekšēja brīdinājuma izbeigt līgumu par STIHL digitālās platformas,
tostarp individuālo Risinājumu, lietošanu bez pamatota iemesla, jo īpaši tad, ja jūs izdarāt
nopietnu Lietošanas noteikumu pārkāpumu un, neskatoties uz brīdinājumu, saprātīgā termiņā
nenovēršat šo pārkāpumu. Brīdinājums nav nepieciešams, ja pārkāpums ir tik nopietns, ka
iepriekšējs brīdinājums nav iespējams pārkāpuma būtības dēļ. Lietošanas noteikumu pārkāpums
tiek uzskatīts par nopietnu, jo īpaši, ja jūs pārsniedzat savas izmantošanas tiesības vai ja jūs
apdraudat STIHL direct IT drošību.
10.6. Pēc STIHL digitālās platformas lietošanas līguma izbeigšanas STIHL direct ir tiesīgs bloķēt jūsu
piekļuvi STIHL kontam. Pēc šī perioda beigām jūs nevarēsiet piekļūt STIHL kontā vai Risinājumos
saglabātajiem datiem.

11. ATBILDĪBA
11.1. STIHL direct ir atbildīgs par zaudējumiem, kas radušies STIHL digitālās platformas izmantošanas
rezultātā likumā noteikto noteikumu ietvaros, neatkarīgi no juridiskā pamatojuma, tikai saskaņā
ar šādiem noteikumiem:
a) STIHL direct bez ierobežojumiem atbild par zaudējumiem, kas radušies nāves vai miesas
bojājumu rezultātā, kā arī par zaudējumiem, kas radušies STIHL direct, tās likumīgo
pārstāvju vai aģentu ļauna nolūka vai rupjas neuzmanības dēļ, kā arī par zaudējumiem,
kas radušies STIHL direct sniegtās garantijas neievērošanas vai krāpnieciski slēptu
defektu dēļ.
b) Par visiem pārējiem zaudējumiem, kas radušies būtisku līgumsaistību neizpildes dēļ, ko
izraisījusi STIHL direct, tās juridisko pārstāvju vai aģentu parasta neuzmanība, STIHL
direct atbildība ir atkarīga no pārkāpuma būtības. Būtiskas līgumsaistības (pamata
saistības) ir tās, kuru izpilde pirmām kārtām ļauj pareizi izpildīt līgumu un uz kuru izpildi
parasti var paļauties līgumslēdzējs. Šādos gadījumos STIHL direct ir atbildīgs par
kompensāciju tādā apmērā, kāds šādam līgumam ir raksturīgs par paredzamajiem
zaudējumiem. Citos gadījumos atbildība ir izslēgta.
c) Iepriekš minētie noteikumi neietekmē atbildību saskaņā ar Vācijas Produktatbildības
likumu.
d) Prasījumi pret STIHL direct par zaudējumiem, kas radušies parastas neuzmanības dēļ, ir
izslēgti; jūsu likumā noteiktās tiesības pēc pamatota termiņa pagarinājuma perioda beigām
netiek skartas.
11.2. Jums ir jāveic atbilstoši pasākumi, lai novērstu un mazinātu kaitējumu, jo īpaši, ja tas ir tehniski
iespējams, jānodrošina pienācīga jūsu datu drošība jūsu ierīcēs. Atbildība par datu sabojāšanu
vai datu zudumu ir ierobežota līdz parastajiem atjaunošanas darbiem, kas būtu bijuši
nepieciešami, ja rezerves kopijas tiktu veidotas regulāri un atbilstoši riska līmenim un ja tiktu
izmantota atbilstoša aizsardzība pret vīrusiem.

12. PAZIŅOJUMI
12.1. Līguma valoda ir latviešu.
12.2. Saziņa ar jums notiks, izmantojot STIHL kontā norādīto e-pasta adresi.

13. DATU AIZSARDZĪBA
Apstrādājot jūsu personas datus, STIHL direct ievēro spēkā esošos datu aizsardzības
noteikumus, kā arī STIHL direct Privātuma politiku, kas atrodama vietnē [https://app.stihl.com/lv-lv/legal/privacy].

14. NOBEIGUMA NOTEIKUMI
14.1. Līgumattiecības starp jums un STIHL direct reglamentē tikai Vācijas Federatīvās Republikas
tiesību akti, ciktāl nesaistošie nacionālie patērētāju aizsardzības likumi nav prioritāri jūsu labā
saskaņā ar tās valsts tiesību aktiem, kurā ir jūsu domicils vai pastāvīgā dzīvesvieta. ANO
Tirdzniecības konvencijas (CISG) piemērošana ir skaidri izslēgta.
14.2. Ja esat uzņēmējs, publisko tiesību juridiska persona vai publisko tiesību īpašs nodibinājums
saskaņā ar BGB 14. pantu, visu strīdu, kas izriet no šiem lietošanas noteikumiem vai ir saistīti ar
tiem, izskatīšanas ekskluzīvā jurisdikcija ir Štutgartē, Vācijā. Tāda pati jurisdikcijas vieta ir
piemērojama, ja jums nav vispārējās jurisdikcijas izcelsmes valstī, ja pēc līguma noslēgšanas jūs
pārceļat savu domicilu vai pastāvīgo dzīvesvietu no izcelsmes valsts vai ja jūsu domicils vai
pastāvīgā dzīvesvieta prasības celšanas brīdī nav zināma.
14.3. Šiem Lietošanas noteikumiem nav pievienoti papildu līgumi. Grozījumus un papildinājumus šajos
lietošanas noteikumos izdara rakstiski, ja vien likums neparedz stingrāku grozījumu formu. Tas
attiecas arī uz šī rakstiskās formas prasību punkta grozījumiem vai papildinājumiem.
14.4. Ja kāds no šo Lietošanas noteikumu noteikumiem ir vai kļūst pilnībā vai daļēji neefektīvs vai
neizpildāms, tas neietekmē pārējo šo Lietošanas noteikumu spēkā esamību.

15. STRĪDU IZŠĶIRŠANA PATĒRĒTĀJU LIETĀS ĀRPUSTIESAS KĀRTĪBĀ
15.1. Saskaņā ar spēkā esošajiem tiesību aktiem STIHL direct ir pienākums informēt patērētājus par
Eiropas tiešsaistes strīdu izšķiršanas platformas esamību, ko strīdu izšķiršanai izveidoja Eiropas
Komisija.
15.2. Eiropas tiešsaistes strīdu izšķiršanas platformu var atrast šeit:
https://ec.europa.eu/consumers/odr/.
15.3. Oficiālo strīdu izšķiršanas iestāžu kontaktinformāciju var atrast šajā saitē:
https://webgate.ec.europa.eu/odr/main/index.cfm.
15.4. Ja nav juridiska pienākuma piedalīties strīdu izšķiršanas procesā patērētāju strīdu izšķiršanas
iestādē, STIHL direct nav pienākuma piedalīties un tas nevēlas piedalīties šādā strīdu izšķiršanas
procesā.
15.5. Turklāt STIHL direct norāda STIHL direct e-pasta adresi, kas ir šāda: info@stihl.de.

INFORMĀCIJA PAR ATTEIKUMA TIESĪBĀM
ATTEIKUMA TIESĪBAS
Jums ir tiesības atteikties no šī līguma četrpadsmit dienu laikā, nenorādot iemeslus.
Atteikuma termiņš ir četrpadsmit dienas no līguma noslēgšanas dienas.
Lai izmantotu savas atteikuma tiesības, jums jāinformē mūs (STIHL direct GmbH, Badstr. 115, 71336
Waiblingen, Vācija, Štutgartes apgabaltiesa, HRB 773503, VAT Id No. DE329143527, e-pasts
info@stihl.de, tālrunis +49 7151 260), sniedzot skaidru paziņojumu (piemēram, nosūtot vēstuli pa pastu
vai e-pastu) par savu lēmumu atkāpties no šī līguma. Jūs varat izmantot pievienoto atteikuma veidlapas
paraugu, taču tas nav obligāti.
Lai ievērotu atteikuma termiņu, pietiek, ja paziņojumu par to, ka izmantojat atteikuma tiesības, nosūtāt
pirms atteikuma termiņa beigām.
ATTEIKUMA TIESĪBU IZMANTOŠANAS SEKAS
Ja jūs atkāpjaties no šī līguma, mums nekavējoties, bet ne vēlāk kā četrpadsmit dienu laikā no dienas,
kad esam saņēmuši paziņojumu par jūsu atteikšanos no šī līguma, būs jāatmaksā jums visi no jums
saņemtie maksājumi, tostarp piegādes izmaksas (izņemot papildu izmaksas, kas radušās tādēļ, ka esat
izvēlējies piegādes veidu, kas atšķiras no mūsu piedāvātās lētākās standarta piegādes). Šai atmaksai
mēs izmantosim tos pašus maksāšanas līdzekļus, kurus jūs izmantojāt sākotnējā darījumā, ja vien mēs
neesam ar jums skaidri vienojušies citādi; par šo atmaksu no jums nekādā gadījumā netiks iekasēta
samaksa.

Atteikuma tiesību veidlapas paraugs
(Ja vēlaties atteikties no līguma, aizpildiet šo veidlapu un nosūtiet to mums.)
-
STIHL direct GmbH, Badstrasse 115, 71336 Waiblingen, Vācija, Štutgartes apgabaltiesa, HRB
773503, VAT Id No. DE329143527, e-pasts info@stihl.de, tālrunis +49 7151 260:
-
Ar šo es/ mēs (*) atsakāmies no līguma, ko es/ mēs (*) noslēdzām par šādu preču iegādi
(*)/šādu pakalpojumu sniegšanu (*).
-
Pasūtīts (*)/ Saņemts (*)
-
Patērētāja(-u) vārds(-i)
-
Patērētāja(-u) adrese(-s)
-
Patērētāja(-u) paraksts(-i) (tikai papīra formātā)
-
Datums
(*) Nevajadzīgo svītrot.